HyphenateIt
Word Analysis

nieprzepuszczalnościach

Complete linguistic analysis including syllable division, pronunciation, morphology, and definitions.

7 syllables
23 characters
Polish
Enriched
7syllables

nieprzepuszczalnościach

Linguistic Analysis

Syllables

nie-prze-pusz-czal-no-ści-ach

Pronunciation

/ɲɛ.pʂɛ.puʂ.ʧa.lˈnɔ.ɕ͡ɕa.x/

Stress

0000100

Morphemes

nie + przepuszcz + al-ności-ach

The word 'nieprzepuszczalnościach' is a complex Polish noun formed through prefixation, root modification, and suffixation. Syllabification follows Polish rules prioritizing onsets and avoiding stranded consonants, resulting in the division 'nie-prze-pusz-czal-no-ści-ach'. Stress falls on the penultimate syllable. The word signifies 'in the non-permeabilities' and is a prime example of Polish's rich morphological system.

Definitions

noun
  1. 1

    The state of being unable to be passed through, in multiple locations.

    In the non-permeabilities

    “Badania prowadzono w nieprzepuszczalnościach gleby.”

    syn:w nieprzeniknionych miejscach
    ant:w przepuszczalnościach

Stress pattern

Polish stress is generally fixed on the penultimate syllable. In this word, the primary stress falls on the 'no' syllable.

Syllables

7
nie/ɲɛ/
prze/pʂɛ/
pusz/puʂ/
czal/ʧal/
no/nɔ/
ści/ɕ͡ɕi/
ach/ax/

nie — Open syllable, containing a nasal vowel. Unstressed.. prze — Open syllable, containing a palatalized consonant. Unstressed.. pusz — Closed syllable, containing a sibilant. Unstressed.. czal — Closed syllable, containing an affricate. Unstressed.. no — Open syllable, stressed syllable.. ści — Closed syllable, containing a palatalized consonant. Unstressed.. ach — Open syllable, containing a reduced vowel. Unstressed.

Word Parts

pre

nie

Proto-Slavic origin, negation

root

przepuszcz

Proto-Slavic origin, 'to allow, to let through'

suf

al-ności-ach

Latin-derived '-al-' (adjectival), Proto-Slavic '-ności-' (nominalization), Proto-Slavic '-ach' (locative plural)

Similar Words

nie­prze­wi­dy­wal­no­ści­achnie­od­po­wied­zial­no­ści­achnie­prze­kra­cza­l­no­ści­ach

Maximize Onsets

Polish syllabification prioritizes creating syllables with consonant onsets whenever possible.

Avoid Stranded Consonants

Consonants are generally not left at the end of a syllable unless necessary due to phonotactic constraints.

Sonority Sequencing Principle

Syllable structure follows the sonority sequencing principle, with sounds becoming more sonorous towards the syllable nucleus.

  • The presence of consonant clusters (prz, pusz, czal, ści) requires careful application of syllabification rules to avoid violating phonotactic constraints.
  • Polish allows for relatively complex syllable structures compared to some other languages.
Analysis by gemma3:27b · 6/10/2025

Nearby Words

17 words
nieprzepuszczalnościach(current)
Open AI Chat