HyphenateIt
Word Analysis

sześćdziesięciowatowemu

Complete linguistic analysis including syllable division, pronunciation, morphology, and definitions.

8 syllables
23 characters
Polish
Enriched
8syllables

sześćd͡ʑeśięciowatowemu

Linguistic Analysis

Syllables

sześć-d͡ʑe-śię-cio-wa-to-we-mu

Pronunciation

/ʂɛɕd͡ʑɛɕɛ̃ɲt͡ɕɔvaˈtɔvɛmu/

Stress

00000100

Morphemes

sześć + -dziesięciowatowemu

The word 'sześćdziesięciowatowemu' is a complex Polish adjective meaning 'to a sixty-year-old'. It's syllabified based on maximizing onsets and avoiding stranded consonants, with stress on the penultimate syllable. The word is formed through agglutination of a numeral root, age-related suffix, and a dative case ending.

Definitions

adjective
  1. 1

    Relating to or denoting a person who is sixty years old.

    to a sixty-year-old (man/woman)

    List skierowany był sześćdziesięciowatowemu mężczyźnie.

    Rozmawiał z sześćdziesięciowatowemu panem.

Stress pattern

Stress falls on the penultimate syllable ('to'), as is typical in Polish. The stress is primary (1).

Syllables

8
sześć/ʂɛɕ/
d͡ʑe/d͡ʑɛ/
śię/ɕɛ̃/
cio/t͡ɕɔ/
wa/va/
to/tɔ/
we/vɛ/
mu/mu/

sześć Open syllable, initial consonant cluster 'sz'. Stressed syllable is not present in this syllable.. d͡ʑe Open syllable, palatalized consonant 'd͡ʑ'.. śię Open syllable, nasal vowel.. cio Open syllable, palatalized consonant 't͡ɕ'.. wa Open syllable.. to Closed syllable, stressed syllable.. we Open syllable.. mu Closed syllable.

Maximize Onsets

Polish syllabification prioritizes creating syllables with onsets (initial consonants) whenever possible. This is evident in the 'sz', 'd͡ʑ', and 't͡ɕ' clusters.

Avoid Stranded Consonants

Consonants are generally not left at the end of a syllable unless absolutely necessary. This rule is applied throughout the word.

Vowel-Based Division

Vowels typically form the nucleus of a syllable, and syllables are divided around them.

  • The palatalized consonants (d͡ʑ, t͡ɕ) are treated as single units in syllable division.
  • The nasal vowel /ɛ̃/ forms a syllable nucleus.
  • Consonant clusters are common in Polish and are handled according to the maximize onsets principle.
Analysis by gemma3:27b · 6/9/2025
Open AI Chat