HyphenateIt
Word Analysis

afreguesar-lhes-íamos

Complete linguistic analysis including syllable division, pronunciation, morphology, and definitions.

7 syllables
21 characters
Portuguese
Enriched
7syllables

afreguesarlhesíamos

Linguistic Analysis

Syllables

af-re-gue-sar-lhes-ía-mos

Pronunciation

/ɐfɾe.ɡes.ɐɾ.lɛʃ.ˈi.ɐ.muʃ/

Stress

0010001

Morphemes

a- + fregues- + -ar-lhes-íamos

The word 'afreguesar-lhes-íamos' is a Portuguese verb form with seven syllables, stressed on 'gue'. It's composed of a prefix, root, and suffixes, and its syllabification follows standard Portuguese rules regarding vowel groups, consonant clusters, and stress placement.

Definitions

verb
  1. 1

    We would scold them.

    Nós repreenderíamos eles.

    Os pais afreguesar-lhes-íamos se soubessem o que tinham feito.

Stress pattern

Primary stress falls on the third syllable ('gue') according to Portuguese stress rules.

Syllables

7
af/ɐf/
re/ɾe/
gue/ɡe/
sar/saɾ/
lhes/lɛʃ/
/i.ɐ/
mos/muʃ/

af Open syllable, onset 'a', rime 'f'. re Open syllable, onset 'r', rime 'e'. gue Closed syllable, onset 'g', rime 'ue', primary stress. sar Open syllable, onset 's', rime 'ar'. lhes Closed syllable, onset 'l', rime 'hes'. Open syllable, onset 'i', rime 'á'. mos Closed syllable, onset 'm', rime 'os'

Vowel Grouping

Vowel groups are maintained within syllables.

Consonant Clusters

Consonant clusters are broken based on sonority hierarchy.

Open/Closed Syllables

Syllables ending in vowels are open, consonants are closed.

Stress Placement

Stress generally falls on the penultimate syllable unless marked.

  • Treatment of clitic pronoun 'lhes' as a single syllable.
  • Potential vowel reduction in unstressed syllables.
Analysis by gemma3:27b · 6/9/2025

Trending in Portuguese

Terms getting hyphenated by users right now.

  • abalará
  • abalais
  • abalara
  • abalado
  • abalada
  • abajour
  • abajara
  • abaixou
  • abaixoe
  • abaixos
  • abaixes
  • abaixem
  • abaixas
  • abaixar
  • abaixei
  • abaixam
  • abaglia
  • abaixai
  • abafeis
  • abafará
Open AI Chat