HyphenateIt
Word Analysis

africanizar-lhe-íamos

Complete linguistic analysis including syllable division, pronunciation, morphology, and definitions.

9 syllables
21 characters
Portuguese
Enriched
9syllables

africanizarlheíamos

Linguistic Analysis

Syllables

a-fri-ca-ni-zar-lhe-í-a-mos

Pronunciation

/ɐfɾika.ni.zaɾ.ʎe.ˈi.ɐ.muʃ/

Stress

000101001

Morphemes

a- + frica- + -nizar-lhe-íamos

The word 'africanizar-lhe-íamos' is a future conditional verb form. Syllabification follows standard Portuguese rules, dividing the word into nine syllables with stress on the penultimate syllable of the root and the pronoun 'í'. The word is morphologically complex, containing a prefix, root, and multiple suffixes. The analysis considers potential exceptions related to clitic pronouns and phonetic variations.

Definitions

verb
  1. 1

    To make something African or give it African characteristics.

    We would Africanize it/him/her/them.

    Se tivéssemos recursos, africanizar-lhe-íamos a cultura.

Stress pattern

Primary stress falls on the penultimate syllable of the root ('ni') and the pronoun 'í'.

Syllables

9
a/ɐ/
fri/fɾi/
ca/ka/
ni/ni/
zar/zaɾ/
lhe/ʎe/
í/i/
a/ɐ/
mos/muʃ/

a Open syllable, initial vowel.. fri Closed syllable, consonant cluster.. ca Open syllable, vowel-consonant-vowel.. ni Closed, stressed syllable.. zar Closed syllable, consonant-vowel-consonant.. lhe Open syllable, clitic pronoun.. í Open, stressed syllable, clitic pronoun.. a Open syllable, initial vowel.. mos Closed syllable, palatalization of /s/.

Open Syllable Rule

Syllables beginning with a vowel are open.

Closed Syllable Rule

Syllables ending in a consonant are closed.

Vowel-Consonant-Vowel

Vowel-consonant-vowel patterns create open syllables.

Clitic Pronoun Syllabification

Pronoun clitics often form their own syllable.

  • The syllabification of the clitic pronoun 'lhe' can be debated, but is treated as a separate syllable here.
  • Palatalization of /s/ to /ʃ/ in 'mos' is a common phonetic phenomenon.
Analysis by gemma3:27b · 6/9/2025

Trending in Portuguese

Terms getting hyphenated by users right now.

  • abalará
  • abalais
  • abalara
  • abalado
  • abalada
  • abajour
  • abajara
  • abaixou
  • abaixoe
  • abaixos
  • abaixes
  • abaixem
  • abaixas
  • abaixar
  • abaixei
  • abaixam
  • abaglia
  • abaixai
  • abafeis
  • abafará
Open AI Chat