HyphenateIt
Word Analysis

aguerrilhar-lhes-íamos

Complete linguistic analysis including syllable division, pronunciation, morphology, and definitions.

6 syllables
22 characters
Portuguese
Enriched
6syllables

aguerrilharlhesíamos

Linguistic Analysis

Syllables

a-guerril-har-lhes-ía-mos

Pronunciation

/ɐ.ɡe.ɾi.ʎˈaɾ.lɛʃ.i.ɐ̃.muʃ/

Stress

001000

Morphemes

a- + guerrilh- + -ar-lhes-íamos

The word 'aguerrilhar-lhes-íamos' is a future conditional verb form. Syllabification follows standard Portuguese rules, dividing the word into six syllables: a-guerril-har-lhes-ía-mos. The stress falls on the 'har' syllable. The word is morphologically complex, comprising a prefix, root, and multiple suffixes. Its meaning is 'we would harass/wear down them'.

Definitions

Verb
  1. 1

    To harass, to wear down, to skirmish with (someone).

    We would harass/wear down/skirmish with them.

    Nós aguerrilhar-lhes-íamos com argumentos sólidos.

    Se tivéssemos mais recursos, aguerrilhar-lhes-íamos a resistência.

Stress pattern

The primary stress falls on the 'har' syllable (penultimate syllable of the root), indicated by '1'. All other syllables are unstressed ('0').

Syllables

6
a/ɐ/
guerril/ɡe.ɾiʎ/
har/ˈaɾ/
lhes/lɛʃ/
ía/i.ɐ/
mos/muʃ/

a Open syllable, unstressed.. guerril Closed syllable, unstressed.. har Closed syllable, stressed.. lhes Closed syllable, unstressed.. ía Open syllable, unstressed.. mos Closed syllable, unstressed.

Vowel Grouping

Vowels generally form separate syllables if they create distinct vowel sounds.

Consonant-Vowel

A consonant typically joins the following vowel to form a syllable.

Penultimate Stress

Words ending in vowels, 'n', or 's' are generally stressed on the penultimate syllable.

Clitic Pronouns

Clitic pronouns are treated as separate syllables when attached to a verb.

  • The 'guerr' cluster is a common sequence and its syllabification is well-established.
  • The nasalization of the vowel in '-íamos' doesn't affect the syllable division.
Analysis by gemma3:27b · 6/7/2025

Trending in Portuguese

Terms getting hyphenated by users right now.

  • abalará
  • abalais
  • abalara
  • abalado
  • abalada
  • abajour
  • abajara
  • abaixou
  • abaixoe
  • abaixos
  • abaixes
  • abaixem
  • abaixas
  • abaixar
  • abaixei
  • abaixam
  • abaglia
  • abaixai
  • abafeis
  • abafará
Open AI Chat