HyphenateIt
Word Analysis

amaldiçoar-lhes-íamos

Complete linguistic analysis including syllable division, pronunciation, morphology, and definitions.

8 syllables
21 characters
Portuguese
Enriched
8syllables

amaldiçoarlhesiámos

Linguistic Analysis

Syllables

a-mal-di-çoar-lhes-i-á-mos

Pronunciation

/ɐ.mɐɫ.di.ˈsɔ.ɐɾ.lɛʃ.i.ˈa.muʃ/

Stress

00010010

Morphemes

a- + maldi- + -çoar-lhes-íamos

The word 'amaldiçoar-lhes-íamos' is a complex verb form syllabified as a-mal-di-çoar-lhes-i-á-mos, with stress on 'çoar'. It's morphologically composed of a prefix, root, and several suffixes. Syllabification follows standard Portuguese rules of vowel-consonant division and enclitic pronoun separation.

Definitions

Verb
  1. 1

    To curse, to condemn, to wish evil upon.

    We would curse them.

    Se pudéssemos, amaldiçoar-lhes-íamos por toda a maldade que nos fizeram.

Stress pattern

Primary stress falls on the 'çoar' syllable (penultimate syllable of the root). The 'á' syllable also receives secondary stress due to the subjunctive mood.

Syllables

8
a/ɐ/
mal/mɐɫ/
di/di/
çoar/ˈsɔ.ɐɾ/
lhes/lɛʃ/
i/i/
á/ˈa/
mos/muʃ/

a Open syllable, unstressed.. mal Closed syllable, unstressed.. di Open syllable, unstressed.. çoar Closed syllable, stressed.. lhes Closed syllable, unstressed.. i Open syllable, unstressed.. á Open syllable, stressed.. mos Closed syllable, unstressed.

Vowel-Consonant (VC)

Syllables are divided after vowels.

Consonant-Vowel (CV)

When two consonants are between vowels, they are usually split.

Diphthongs & Triphthongs

Diphthongs and triphthongs remain within the same syllable.

Enclitic Pronouns

Enclitic pronouns generally form their own syllable.

  • The pronunciation of 'r' at the end of a syllable can vary regionally.
  • The enclitic pronoun 'lhes' requires careful consideration during syllabification.
Analysis by gemma3:27b · 6/9/2025

Trending in Portuguese

Terms getting hyphenated by users right now.

  • abalará
  • abalais
  • abalara
  • abalado
  • abalada
  • abajour
  • abajara
  • abaixou
  • abaixoe
  • abaixos
  • abaixes
  • abaixem
  • abaixas
  • abaixar
  • abaixei
  • abaixam
  • abaglia
  • abaixai
  • abafeis
  • abafará
Open AI Chat