HyphenateIt
Word Analysis

americanizar-lhe-emos

Complete linguistic analysis including syllable division, pronunciation, morphology, and definitions.

10 syllables
21 characters
Portuguese
Enriched
10syllables

amerikanizaɾlheemos

Linguistic Analysis

Syllables

a-me-ri-ka-ni-za-ɾ-lhe-e-mos

Pronunciation

/ɐ.me.ɾi.kɐ.ni.zaɾ.ʎɪ.ˈze.muʃ/

Stress

00010

Morphemes

a- + americanizar + emos

The word 'americanizar-lhe-emos' is a conjugated verb form. Syllabification follows standard Portuguese rules, creating five syllables with stress on the penultimate syllable of the root. The 'lh' cluster is treated as a single phoneme, and the clitic pronoun 'lhe' is integrated into a single syllable.

Definitions

verb
  1. 1

    To Americanize (them/him/her/it)

    Americanizar

    Se eles não se adaptarem, americanizar-lhe-emos a cultura.

Stress pattern

Primary stress falls on the penultimate syllable of the root ('ri')

Syllables

5
a-me/ɐ.me/
ri-ka/ɾi.kɐ/
ni-za/ni.zɐ/
ɾ-lhe/ɾʎɪ/
e-mos/e.muʃ/

a-me Open syllable, unstressed.. ri-ka Open syllable, unstressed.. ni-za Open syllable, unstressed.. ɾ-lhe Closed syllable, stressed.. e-mos Open syllable, unstressed.

Open Syllable Rule

Syllables are formed around a vowel sound. Each vowel typically initiates a new syllable.

Consonant Cluster Rule

Consonant clusters are broken up, except for those considered single phonemes (like 'lh').

  • The 'lh' cluster is treated as a single phoneme, creating a closed syllable.
  • Pronoun attachment ('lhe') can sometimes be ambiguous, but is clear in this case.
Analysis by gemma3:27b · 6/9/2025

Trending in Portuguese

Terms getting hyphenated by users right now.

  • abalará
  • abalais
  • abalara
  • abalado
  • abalada
  • abajour
  • abajara
  • abaixou
  • abaixoe
  • abaixos
  • abaixes
  • abaixem
  • abaixas
  • abaixar
  • abaixei
  • abaixam
  • abaglia
  • abaixai
  • abafeis
  • abafará
Open AI Chat