HyphenateIt
Word Analysis

amorrinhar-lhes-íamos

Complete linguistic analysis including syllable division, pronunciation, morphology, and definitions.

8 syllables
21 characters
Portuguese
Enriched
8syllables

amorrinharlhesiámos

Linguistic Analysis

Syllables

a-mor-ri-nhar-lhes-i-á-mos

Pronunciation

/ɐ.mo.ʁi.ˈɲaɾ.lɛʃ.i.ˈa.muʃ/

Stress

00110110

Morphemes

amor + rinhar-lhes-íamos

The word 'amorrinhar-lhes-íamos' is a complex verb form syllabified as a-mor-ri-nhar-lhes-i-á-mos, with primary stress on 'ri'. It's morphologically composed of the root 'amor', the suffix 'rinhar', the enclitic pronoun 'lhes', and the verb ending 'íamos'. Syllabification follows standard Portuguese rules of vowel separation, consonant cluster splitting, and pronoun enclisis.

Definitions

verb
  1. 1

    To pout, to make a little face, to sulk.

    To pout, to make a little face, to sulk.

    As crianças amorrinhavam-lhes-íamos porque não lhes tínhamos dado doces.

Stress pattern

Primary stress falls on the 'ri' syllable within the verb stem 'amorrinhar'. The 'á' syllable also receives secondary stress due to the verb ending.

Syllables

8
a/ɐ/
mor/moɾ/
ri/ʁi/
nhar/ˈɲaɾ/
lhes/lɛʃ/
i/i/
á/ˈa/
mos/muʃ/

a Open syllable, unstressed.. mor Closed syllable, unstressed.. ri Closed syllable, primary stressed.. nhar Closed syllable, part of the verb stem, stressed.. lhes Closed syllable, enclitic pronoun, unstressed.. i Open syllable, unstressed.. á Open syllable, part of the verb ending, stressed.. mos Closed syllable, verb ending, unstressed.

Vowel Separation

Vowels generally form separate syllables.

Consonant Cluster Separation

Consonant clusters are split based on sonority.

Pronoun Enclisis

Enclitic pronouns are generally separated into their own syllable.

Penultimate Stress

Words ending in vowels are stressed on the penultimate syllable.

  • The verb 'amorrinhar' is uncommon, potentially leading to less intuitive syllabification. The enclitic pronoun '-lhes' can sometimes be pronounced very close to the verb stem.
Analysis by gemma3:27b · 6/9/2025

Trending in Portuguese

Terms getting hyphenated by users right now.

  • abalará
  • abalais
  • abalara
  • abalado
  • abalada
  • abajour
  • abajara
  • abaixou
  • abaixoe
  • abaixos
  • abaixes
  • abaixem
  • abaixas
  • abaixar
  • abaixei
  • abaixam
  • abaglia
  • abaixai
  • abafeis
  • abafará
Open AI Chat