HyphenateIt
Word Analysis

aparafusar-lhes-íamos

Complete linguistic analysis including syllable division, pronunciation, morphology, and definitions.

9 syllables
21 characters
Portuguese
Enriched
9syllables

aparafusárlhesiamos

Linguistic Analysis

Syllables

a-pa-ra-fu-sár-lhes-i-a-mos

Pronunciation

/ɐ.pɐ.ɾɐ.fu.ˈsaɾ.lɛʃ.ˈi.ɐ.muʃ/

Stress

000010001

Morphemes

a- + parafus- + -ar-lhes-íamos

The word 'aparafusar-lhes-íamos' is a complex Portuguese verb form syllabified according to open/closed syllable rules and stress placement. It consists of a prefix, root, and multiple suffixes, with the primary stress on the penultimate syllable of the root. Pronoun clitics and final 's' palatalization are notable features.

Definitions

verb
  1. 1

    To screw (them) - future conditional tense.

    To screw (them) - future conditional tense.

    Nós aparafusar-lhes-íamos as peças do motor.

    We would screw the engine parts to them.

Stress pattern

Primary stress falls on the penultimate syllable of the root 'sár' (saɾ). The syllable 'i' also receives secondary stress due to its position before the final syllable.

Syllables

9
a-/ɐ/
pa-/pɐ/
ra-/ɾɐ/
fu-/fu/
sár-/ˈsaɾ/
lhes/lɛʃ/
i-/i/
a-/ɐ/
mos/muʃ/

a- Open syllable, initial syllable.. pa- Open syllable, consonant-vowel structure.. ra- Open syllable, consonant-vowel structure.. fu- Open syllable, consonant-vowel structure.. sár- Closed syllable, consonant-vowel structure, stressed.. lhes Closed syllable, consonant-vowel structure, pronoun clitic.. i- Open syllable, vowel.. a- Open syllable, vowel.. mos Closed syllable, consonant-vowel structure, final syllable.

Open Syllable Rule

Syllables ending in a vowel are generally open.

Closed Syllable Rule

Syllables ending in a consonant are generally closed.

Stress Placement Rule

In Portuguese, stress generally falls on the penultimate syllable unless marked with an accent.

Pronoun Clitic Rule

Pronoun clitics are treated as a single syllable unit.

  • The pronoun clitic 'lhes' is a special case, often pronounced with vowel reduction.
  • The final 's' in 'mos' undergoes palatalization to /ʃ/ due to its position at the end of the word.
  • Regional variations in vowel pronunciation and stress intensity may occur.
Analysis by gemma3:27b · 6/9/2025

Trending in Portuguese

Terms getting hyphenated by users right now.

  • abalará
  • abalais
  • abalara
  • abalado
  • abalada
  • abajour
  • abajara
  • abaixou
  • abaixoe
  • abaixos
  • abaixes
  • abaixem
  • abaixas
  • abaixar
  • abaixei
  • abaixam
  • abaglia
  • abaixai
  • abafeis
  • abafará
Open AI Chat