apeçonhentarvosíeis
Syllables
a-pe-ço-nhen-tar-vos-í-eis
Pronunciation
/ɐ.pɨ.sõ.ˈɲẽ.tɐɾ.vɔʃ.ˈejʃ/
Stress
00010011
Morphemes
a- + peçonh- + -entar-vos-íeis
The word 'apeçonhentar-vos-íeis' is a complex Portuguese verb form (imperfect subjunctive, 2nd person plural) meaning 'to sting you all'. It's syllabified as a-pe-ço-nhen-tar-vos-í-eis, with stress on 'nhen' and 'eis', following Portuguese syllabification rules that account for nasalization, palatalization, and clitic pronouns.
Definitions
- 1
To sting, to bite (figuratively, to cause emotional pain).
To sting you all, to inflict pain on you all.
“Se eu vos apeçonhentasse, pediria desculpa.”
Stress pattern
Primary stress falls on the penultimate syllable of the verb stem ('nhen') and the final syllable ('eis').
Syllables
a — Open, unstressed syllable.. pe — Closed, unstressed syllable.. ço — Nasalized closed, unstressed syllable.. nhen — Palatal nasal, stressed syllable.. tar — Closed, unstressed syllable.. vos — Closed, unstressed syllable (clitic pronoun).. í — Open, unstressed syllable.. eis — Closed, stressed syllable (diphthong).
Word Parts
Similar Words
Vowel Onset Rule
Syllables often begin with vowels.
Consonant-Vowel Rule
Consonant-vowel combinations typically form a syllable.
Nasalization Rule
Nasal vowels create a syllable with the preceding consonant.
Stress Rule
Stress falls on the penultimate syllable unless overridden by accent marks.
Palatalization Rule
/n/ becomes /ɲ/ before /h/.
- Potential for vowel reduction in rapid speech.
- Regional variations in vowel quality and stress placement.
- Possible elision of the clitic pronoun 'vos' in some contexts.
Nearby Words
17 wordsTrending in Portuguese
Terms getting hyphenated by users right now.
- abalará
- abalais
- abalara
- abalado
- abalada
- abajour
- abajara
- abaixou
- abaixoe
- abaixos
- abaixes
- abaixem
- abaixas
- abaixar
- abaixei
- abaixam
- abaglia
- abaixai
- abafeis
- abafará