Word Analysis

aquartilhar-nos-íamos

Complete linguistic analysis including syllable division, pronunciation, morphology, and definitions.

7 syllables

21 characters

Portuguese

Enriched

7syllables

aquartilharnosíamos

Linguistic Analysis

Syllables

a-quar-ti-lhar-nos-ía-mos

Pronunciation

/ɐ.kwaɾ.ti.ʎaɾ.nɔʃ.ˈi.ɐ.muʃ/

Stress

0001000

Morphemes

a- + quartilhar + -nos-íamos

The word 'aquartilhar-nos-íamos' is a complex verb form syllabified as a-quar-ti-lhar-nos-ía-mos, with stress on 'lhar'. It's morphologically composed of a prefix 'a-', root 'quartilhar', and suffixes '-nos' and '-íamos'. Syllabification follows standard Portuguese rules of vowel grouping, consonant clusters, and pronoun enclisis.

Definitions

verb

1
To quarter (someone), to dismember; to divide into four parts. In a figurative sense, it can mean to severely punish or destroy.
To quarter, to dismember
“O rei ordenou que o traidor fosse aquartilhado.”
“A crítica aquartilhou o filme.”
syn:desmembrar destroçar esfacelar
ant:juntar unir recompor

Stress pattern

The primary stress falls on the fourth syllable, 'lhar', making it the stressed syllable.

Syllables

a/ɐ/

quar/kwaɾ/

ti/ti/

lhar/ʎaɾ/

nos/nɔʃ/

ía/i.ɐ/

mos/muʃ/

a — Open, unstressed syllable.. quar — Closed, unstressed syllable.. ti — Open, unstressed syllable.. lhar — Closed, stressed syllable.. nos — Closed, unstressed syllable.. ía — Open, unstressed syllable.. mos — Closed, unstressed syllable.

Word Parts

pre

Latin origin, indicates action or manner.

root

quartilhar

Latin origin (quartus + ilhar), meaning to quarter or dismember.

suf

-nos-íamos

Pronoun clitic (-nos) + Conditional ending (-íamos), indicating first-person plural conditional mood.

Similar Words

cantaríamos viajaríamos escreveríamos

Vowel Grouping

Vowels within a syllable are grouped together.

Consonant Clusters

Consonant clusters are split based on sonority.

Pronoun Enclisis

Enclitic pronouns are treated as separate syllables or attached to the preceding syllable.

Open/Closed Syllables

Syllables are classified as open (ending in a vowel) or closed (ending in a consonant).

The 'qu' digraph is treated as a single consonant sound /k/.
The nasal vowel /ɐ̃/ in 'nos' affects the preceding syllable.
Pronoun enclisis requires careful consideration of syllable attachment.

Analysis by gemma3:27b · 6/9/2025

Nearby Words

17 words

Before

aquartilhar-nos-á aquartilhar-nos-ão aquartilhar-nos-ás aquartilhar-nos-eis aquartilhar-nos-emos aquartilhar-nos-ia aquartilhar-nos-iam

aquartilhar-nos-íamos(current)

After

aquartilhar-nos-ias aquartilhar-se aquartilhar-se-á aquartilhar-se-ão aquartilhar-se-ia aquartilhar-se-iam aquartilhar-te aquartilhar-te-ei aquartilhar-te-emos

Trending in Portuguese

Terms getting hyphenated by users right now.

abalará
abalais
abalara
abalado
abalada
abajour
abajara
abaixou
abaixoe
abaixos
abaixes
abaixem
abaixas
abaixar
abaixei
abaixam
abaglia
abaixai
abafeis
abafará

Open AI Chat