HyphenateIt
Word Analysis

arco-irisar-lhes-emos

Complete linguistic analysis including syllable division, pronunciation, morphology, and definitions.

8 syllables
21 characters
Portuguese
Enriched
8syllables

arcoirisarlhesemos

Linguistic Analysis

Syllables

ar-co-i-ris-ar-lhes-e-mos

Pronunciation

/ɐɾˈku.i.ɾis.ɐɾ.lɛʃ.ˈe.muʃ/

Stress

00010101

Morphemes

arco- + iris- + -ar-lhes-emos

The word 'arco-irisar-lhes-emos' is a complex verb form syllabified as ar-co-i-ris-ar-lhes-e-mos, with stress on the penultimate syllable. It's formed from Latin and Greek roots with Portuguese verbal suffixes and a clitic pronoun. Syllabification follows CV structure and treats clitics as separate units.

Definitions

verb
  1. 1

    To make rainbow-like; to color with rainbow hues; to create a rainbow effect.

    To rainbowize

    Esperamos arco-irisarmos o céu com nossos sonhos.

Stress pattern

Primary stress falls on the penultimate syllable ('ar' in 'irisar').

Syllables

8
ar/ɐɾ/
co/ku/
i/i/
ris/ɾis/
ar/ɐɾ/
lhes/lɛʃ/
e/e/
mos/muʃ/

ar Open syllable, consonant-vowel.. co Open syllable, consonant-vowel.. i Open syllable, vowel only.. ris Closed syllable, consonant-vowel-consonant.. ar Open syllable, consonant-vowel.. lhes Closed syllable, consonant-vowel-consonant, clitic pronoun.. e Open syllable, vowel only.. mos Closed syllable, consonant-vowel-consonant.

CV Syllable Structure

Syllables are formed around consonant-vowel combinations.

Vowel Alone

A single vowel constitutes a syllable.

Consonant Clusters

Consonant clusters are allowed within syllables.

Clitic Pronouns

Pronoun clitics are treated as separate syllables.

  • Compound word structure ('arco-iris').
  • Enclitic pronoun 'lhes' treated as a separate syllable.
Analysis by gemma3:27b · 6/9/2025

Trending in Portuguese

Terms getting hyphenated by users right now.

  • abalará
  • abalais
  • abalara
  • abalado
  • abalada
  • abajour
  • abajara
  • abaixou
  • abaixoe
  • abaixos
  • abaixes
  • abaixem
  • abaixas
  • abaixar
  • abaixei
  • abaixam
  • abaglia
  • abaixai
  • abafeis
  • abafará
Open AI Chat