HyphenateIt
Word Analysis

assarapantar-lhes-íamos

Complete linguistic analysis including syllable division, pronunciation, morphology, and definitions.

9 syllables
23 characters
Portuguese
Enriched
9syllables

asarapantarlhesiamos

Linguistic Analysis

Syllables

a-sa-ra-pan-tar-lhes-i-a-mos

Pronunciation

/ɐ.sɐ.ɾɐ.pɐ̃.ˈtɐɾ.lɛʃ.ˈi.ɐ̃.muʃ/

Stress

000010000

Morphemes

a- + sarapantar + -lhes-íamos

The word 'assarapantar-lhes-íamos' is a complex Portuguese verb form. It is divided into nine syllables, with primary stress on 'tar'. The word consists of a prefix, root, and suffixes, and follows standard Portuguese syllabification rules, though the root is somewhat atypical.

Definitions

verb
  1. 1

    To make a loud, unpleasant noise; to disturb; to bother.

    To make a loud, unpleasant noise; to disturb; to bother.

    Nós assarapantaríamos os vizinhos com a música alta.

Stress pattern

Primary stress falls on the penultimate syllable of the root 'sarapantar' (tar).

Syllables

9
a-/ɐ/
sa-/sɐ/
ra-/ɾɐ/
pan-/pɐ̃/
tar-/ˈtɐɾ/
lhes/lɛʃ/
i-/i/
a-/ɐ̃/
mos/muʃ/

a- Open syllable, unstressed.. sa- Open syllable, unstressed.. ra- Open syllable, unstressed.. pan- Open syllable, nasalized vowel, unstressed.. tar- Closed syllable, primary stress.. lhes Closed syllable, unstressed.. i- Open syllable, unstressed.. a- Open syllable, nasalized vowel, unstressed.. mos Closed syllable, unstressed.

Open Syllable Rule

Syllables ending in a vowel are open.

Closed Syllable Rule

Syllables ending in a consonant are closed.

Vowel Cluster Resolution

Vowel clusters are separated into distinct syllables.

Nasalization Rule

Nasal vowels often form their own syllable.

Stress Rule

Portuguese generally stresses the penultimate syllable.

  • The root 'sarapantar' is unusual and may have regional variations. The clitic pronoun 'lhes' can be elided in rapid speech.
Analysis by gemma3:27b · 6/7/2025

Trending in Portuguese

Terms getting hyphenated by users right now.

  • abalará
  • abalais
  • abalara
  • abalado
  • abalada
  • abajour
  • abajara
  • abaixou
  • abaixoe
  • abaixos
  • abaixes
  • abaixem
  • abaixas
  • abaixar
  • abaixei
  • abaixam
  • abaglia
  • abaixai
  • abafeis
  • abafará
Open AI Chat