atrapalharlhesiámos
Syllables
a-tra-pa-lhar-lhes-i-á-mos
Pronunciation
/ɐ.tɾɐ.pɐ.ʎˈaɾ.ʎɛʃ.i.ɐ̃.muʃ/
Stress
00010000
Morphemes
a- + trapalhar + -ar, -lhar, -lhes, -íamos
The word 'atrapalhar-lhes-íamos' is a conjugated verb form. Syllabification follows Portuguese orthographic rules, with stress on the penultimate syllable of the root 'atrapalhar'. The word is composed of a prefix, root, and several suffixes, including a clitic pronoun and auxiliary verb.
Definitions
- 1
We would hinder them.
We would hinder them
“Se tivéssemos mais recursos, atrapalhar-lhes-íamos os planos.”
Stress pattern
Primary stress falls on the 'har' syllable of 'atrapalhar'.
Syllables
a — Open, unstressed syllable.. tra — Open, unstressed syllable.. pa — Open, unstressed syllable.. lhar — Closed, stressed syllable.. lhes — Closed, unstressed syllable.. i — Open, unstressed syllable.. á — Open, unstressed syllable.. mos — Closed, unstressed syllable.
Word Parts
Vowel Grouping
Vowels within dipthongs or triphthongs are kept together.
Consonant Clusters
Consonant clusters are broken according to sonority.
Open/Closed Syllables
Syllables are classified as open or closed based on their ending.
- Pronoun 'lhes' can be reduced in rapid speech.
- Imperfect conditional tense formation adds morphological complexity.
Nearby Words
17 wordsTrending in Portuguese
Terms getting hyphenated by users right now.
- abalará
- abalais
- abalara
- abalado
- abalada
- abajour
- abajara
- abaixou
- abaixoe
- abaixos
- abaixes
- abaixem
- abaixas
- abaixar
- abaixei
- abaixam
- abaglia
- abaixai
- abafeis
- abafará