HyphenateIt
Word Analysis

atravancar-lhes-íamos

Complete linguistic analysis including syllable division, pronunciation, morphology, and definitions.

8 syllables
21 characters
Portuguese
Enriched
8syllables

atravancarlhesiamos

Linguistic Analysis

Syllables

a-tra-van-car-lhes-i-a-mos

Pronunciation

/ɐ.tɾɐ.vɐ̃.ˈkã.ʎɛʃ.ˈi.ɐ̃.muʃ/

Stress

00010010

Morphemes

a- + trav- + -ancar-lhes-íamos

The word 'atravancar-lhes-íamos' is a complex verb form syllabified according to Portuguese rules, with stress on the penultimate syllable. It consists of a prefix, root, and several suffixes, including a pronoun and conditional ending. Syllable division is primarily determined by vowel and consonant boundaries, particularly nasal vowels.

Definitions

verb
  1. 1

    To hinder, obstruct, or impede.

    We would hinder/obstruct them.

    Se tivéssemos mais recursos, atravancar-lhes-íamos o projeto.

Stress pattern

Primary stress falls on the penultimate syllable ('car').

Syllables

8
a-/ɐ/
tra-/tɾɐ/
van-/vɐ̃/
car-/kã/
lhes/ʎɛʃ/
i-/i/
a-/ɐ̃/
mos/muʃ/

a- Open syllable, initial vowel.. tra- Consonant cluster 'tr' followed by a vowel.. van- Closed syllable with nasal vowel.. car- Closed syllable with nasal vowel.. lhes Syllable containing palatal lateral consonant.. i- Open syllable, vowel following a consonant.. a- Closed syllable with nasal vowel.. mos Syllable with consonant cluster 'm'.

Vowel Initiation

Syllables begin with vowels.

Consonant Cluster Division

Syllables are divided before vowels following consonant clusters.

Nasal Vowel Closure

Nasal vowels typically create closed syllables.

  • Pronunciation of nasal vowels can vary regionally.
  • The combination of pronouns and verb endings can sometimes present minor ambiguity, but the rules are generally consistent.
Analysis by gemma3:27b · 6/9/2025

Trending in Portuguese

Terms getting hyphenated by users right now.

  • abalará
  • abalais
  • abalara
  • abalado
  • abalada
  • abajour
  • abajara
  • abaixou
  • abaixoe
  • abaixos
  • abaixes
  • abaixem
  • abaixas
  • abaixar
  • abaixei
  • abaixam
  • abaglia
  • abaixai
  • abafeis
  • abafará
Open AI Chat