atrincheirarteiámos
Syllables
a-trin-chei-rar-te-i-á-mos
Pronunciation
/ɐ.tɾĩ.ʃɐj.ˈɾaɾ.tɨ.ˈja.muʃ/
Stress
00010110
Morphemes
a- + trinche- + -ar-te-i-amos
The word 'atrincheirar-te-íamos' is a complex Portuguese verb form. Syllabification follows standard Portuguese rules, dividing the word into eight syllables. Stress falls on the penultimate syllable of the verb stem. The word is composed of a prefix, root, and several suffixes, and its meaning is 'we would entrench ourselves'.
Definitions
- 1
To entrench oneself, to barricade oneself.
We would entrench ourselves / We would barricade ourselves.
“Se estivéssemos em perigo, atrincheirar-te-íamos na fortaleza.”
Stress pattern
Primary stress falls on the penultimate syllable of the verb stem ('rar') and the vowel 'á'.
Syllables
a — Open, unstressed syllable.. trin — Closed, unstressed syllable.. chei — Closed, unstressed syllable.. rar — Open, stressed syllable.. te — Open, unstressed syllable.. i — Open, unstressed syllable.. á — Open, stressed syllable.. mos — Closed, unstressed syllable.
Word Parts
Open Syllable Rule
Syllables ending in a vowel are generally open.
Closed Syllable Rule
Syllables ending in a consonant are closed.
Sonorant Consonant Break
Consonant clusters are broken after the first sonorant consonant.
- The enclitic pronoun '-te-' and the linking vowel '-i-' require careful syllabification.
- Regional variations in vowel reduction may occur, but do not significantly alter the syllable count.
Nearby Words
17 wordsTrending in Portuguese
Terms getting hyphenated by users right now.
- abalará
- abalais
- abalara
- abalado
- abalada
- abajour
- abajara
- abaixou
- abaixoe
- abaixos
- abaixes
- abaixem
- abaixas
- abaixar
- abaixei
- abaixam
- abaglia
- abaixai
- abafeis
- abafará