barlaventejarnoseis
Syllables
bar-la-ven-te-jar-nos-eis
Pronunciation
/bɐɾ.ɫɐ.vẽ.tɨ.ˈʒaɾ.nɔʃ.ɐjʃ/
Stress
0000100
Morphemes
barla- + vent- + ejar-nos-eis
The word 'barlaventejar-nos-eis' is a complex Portuguese verb meaning 'to evade'. It's syllabified as bar-la-ven-te-jar-nos-eis, with stress on 'jar'. Its morphology includes a prefix, root, and suffixes, and its syllable structure follows standard Portuguese rules.
Definitions
- 1
To evade, to trick, to mislead, to avoid a direct answer or responsibility, often by using ambiguous language or shifting blame.
To evade, to dodge, to prevaricate.
“Eles barlaventejaram-nos com promessas vazias.”
“Não barlaventeje, diga a verdade!”
Stress pattern
Primary stress falls on the penultimate syllable ('jar').
Syllables
bar — Open syllable, initial consonant cluster.. lav — Open syllable, palatalized consonant.. en — Closed syllable, nasal vowel.. te — Open syllable.. jar — Closed syllable, stressed.. nos — Closed syllable, nasal vowel.. eis — Closed syllable, diphthong.
Word Parts
barla-
Origin uncertain, possibly onomatopoeic; function: forms the verb, indicating deception.
vent-
Origin: Latin *ventus* 'wind'; function: core meaning related to wind or direction.
ejar-nos-eis
ejar-: Portuguese verbal suffix; nos-: pronominal enclitic (us); eis-: 2nd person plural present indicative.
Similar Words
Vowel-Consonant Division
Syllables are generally divided after vowels.
Consonant Cluster Division
Consonant clusters are broken up between syllables when possible.
Diphthong Preservation
Diphthongs are kept together within a single syllable.
Penultimate Stress
Stress falls on the penultimate syllable in many Portuguese words, especially verbs.
- The verb 'barlaventejar' is somewhat archaic and literary.
- Regional variations in pronunciation might affect the realization of certain vowels and consonants.
- The enclitic pronoun '-nos' could potentially influence stress in other verb forms, but not in this specific conjugation.
Nearby Words
17 wordsTrending in Portuguese
Terms getting hyphenated by users right now.
- abalará
- abalais
- abalara
- abalado
- abalada
- abajour
- abajara
- abaixou
- abaixoe
- abaixos
- abaixes
- abaixem
- abaixas
- abaixar
- abaixei
- abaixam
- abaglia
- abaixai
- abafeis
- abafará