HyphenateIt
Word Analysis

bisbilhotar-nos-emos

Complete linguistic analysis including syllable division, pronunciation, morphology, and definitions.

7 syllables
20 characters
Portuguese
Enriched
7syllables

bisbilhotarnosemos

Linguistic Analysis

Syllables

bis-bil-ho-tar-nos-e-mos

Pronunciation

/biʃ.bil.ˈo.taɾ.nɔʃ.ˈe.muʃ/

Stress

0010010

Morphemes

bis- + bilhot- + -ar-nos-emos

The word 'bisbilhotar-nos-emos' is syllabified as bis-bil-ho-tar-nos-e-mos, with stress on 'tar'. It's a verb formed by a prefix, root, and several suffixes, following standard Portuguese phonological rules for syllable division based on the sonority principle and stress placement.

Definitions

Verb
  1. 1

    To snoop, to pry (future subjunctive/conditional)

    We will snoop/pry; We would snoop/pry

    Bisbilhotar-nos-emos nos seus segredos se não tiveres cuidado.

    Bisbilhotar-nos-emos, mas apenas para ajudar.

Stress pattern

Primary stress falls on the penultimate syllable 'tar'. The stress pattern follows the general rule for Portuguese words ending in vowels, 'm', or 'n'.

Syllables

7
bis/biʃ/
bil/bil/
ho/o/
tar/taɾ/
nos/nɔʃ/
e/e/
mos/muʃ/

bis Open syllable, vowel nucleus 'i'. bil Open syllable, vowel nucleus 'i'. ho Open syllable, vowel nucleus 'o'. tar Closed syllable, vowel nucleus 'a'. nos Closed syllable, vowel nucleus 'o'. e Open syllable, vowel nucleus 'e'. mos Closed syllable, vowel nucleus 'u'

Sonority Principle

Syllables are formed around a vowel nucleus, with consonants gravitating towards the vowel.

Open Syllable Preference

Portuguese favors open syllables (ending in a vowel).

Stress Placement

Stress typically falls on the penultimate syllable in words ending in vowels, 'm', or 'n'.

  • The combination of clitic pronouns and verbal suffixes is common and doesn't alter syllabification.
  • Regional variations in 'r' pronunciation do not affect syllable division.
Analysis by gemma3:27b · 6/22/2025

Trending in Portuguese

Terms getting hyphenated by users right now.

  • abalará
  • abalais
  • abalara
  • abalado
  • abalada
  • abajour
  • abajara
  • abaixou
  • abaixoe
  • abaixos
  • abaixes
  • abaixem
  • abaixas
  • abaixar
  • abaixei
  • abaixam
  • abaglia
  • abaixai
  • abafeis
  • abafará
Open AI Chat