HyphenateIt
Word Analysis

borboletear-lhes-íamos

Complete linguistic analysis including syllable division, pronunciation, morphology, and definitions.

8 syllables
22 characters
Portuguese
Enriched
8syllables

borboleteararlhesiámos

Linguistic Analysis

Syllables

bo-rbo-le-tea-rar-lhes-iá-mos

Pronunciation

/buɾbuletɐɾ ʎɛʃ iˈa.muʃ/

Stress

00010010

Morphemes

borbolet + ear-lhes-íamos

The word 'borboletear-lhes-íamos' is a conjugated verb form in Portuguese. It's divided into eight syllables with stress on the penultimate syllable of the stem. The word is morphologically complex, consisting of a verb stem, a clitic pronoun, and inflectional endings. Syllabification follows standard Portuguese rules, considering vowel-consonant patterns and stress placement.

Definitions

verb
  1. 1

    To flutter, to beat wings like a butterfly, to make a light, repetitive sound.

    We were fluttering/beating (wings)/making a light sound.

    “As folhas borboleteavam ao vento.”

    “Ela borboleteava as asas como uma borboleta.”

    syn:tremeluzirvibrarfarfalhar
    ant:imobilizarparar

Stress pattern

Primary stress falls on the penultimate syllable of the verb stem ('te' in 'borboletear').

Syllables

8
bo/bu/
rbo/ɾbu/
le/lɛ/
tea/tɐ/
rar/ɾaɾ/
lhes/ʎɛʃ/
iá/iˈa/
mos/muʃ/

bo — Open syllable, initial syllable of the verb stem.. rbo — Closed syllable, consonant cluster 'rb' followed by a vowel.. le — Open syllable, part of the verb stem.. tea — Open syllable, part of the verb stem.. rar — Open syllable, completing the verb stem.. lhes — Closed syllable, clitic pronoun 'lhes' (to them).. iá — Open syllable, stressed syllable of the inflectional ending.. mos — Closed syllable, completing the inflectional ending.

Word Parts

root

borbolet

From 'borboleta' (butterfly), denoting a fluttering action. Latin origin.

suf

ear-lhes-íamos

'-ear' (infinitive marker), '-lhes' (indirect object pronoun), '-íamos' (imperfect indicative ending).

Similar Words

can­ta­rí­a­moscon­ver­sa­rí­a­mosvi­a­ja­rí­a­mos

Vowel Rule

Syllables generally begin with vowels.

Consonant Cluster Rule

Consonant clusters are broken according to sonority hierarchy.

Stress Rule

Stress falls on the penultimate syllable unless indicated by an accent mark.

Pronoun Rule

Clitic pronouns are generally treated as separate syllables.

  • The pronoun 'lhes' is a clitic pronoun.
  • Regional variations in pronunciation might affect the realization of certain vowels or consonant clusters.
Analysis by gemma3:27b · 6/7/2025

Nearby Words

17 words
borboletear-lhes-íamos(current)

Trending in Portuguese

Terms getting hyphenated by users right now.

  • abalará
  • abalais
  • abalara
  • abalado
  • abalada
  • abajour
  • abajara
  • abaixou
  • abaixoe
  • abaixos
  • abaixes
  • abaixem
  • abaixas
  • abaixar
  • abaixei
  • abaixam
  • abaglia
  • abaixai
  • abafeis
  • abafará
Open AI Chat