HyphenateIt
Word Analysis

caramelizar-nos-íamos

Complete linguistic analysis including syllable division, pronunciation, morphology, and definitions.

9 syllables
21 characters
Portuguese
Enriched
9syllables

caramelizanosiamos

Linguistic Analysis

Syllables

ca-ra-me-li-za-nos-i-a-mos

Pronunciation

/ka.ɾa.me.liˈzaɾ.nɔʃ.ˈi.ɐ̃.muʃ/

Stress

000100000

Morphemes

caramel + izar-nos-íamos

The word 'caramelizar-nos-íamos' is a conjugated verb form. Syllabification follows standard Portuguese rules, dividing the word into nine syllables. The stress falls on the 'li' syllable. The word is morphologically complex, consisting of a root ('caramel-') and several suffixes. Syllable structure is predominantly open, with a few closed syllables.

Definitions

Verb
  1. 1

    We would caramelize.

    We would caramelize

    Nós caramelizar-nos-íamos as maçãs se tivéssemos açúcar.

Stress pattern

Primary stress falls on the 'li' syllable of 'caramelizar'.

Syllables

9
ca/ka/
ra/ɾa/
me/mɛ/
li/li/
za/za/
nos/nɔʃ/
i/i/
a/ɐ̃/
mos/muʃ/

ca Open syllable, unstressed.. ra Open syllable, unstressed.. me Open syllable, unstressed.. li Open syllable, stressed.. za Closed syllable, unstressed.. nos Closed syllable, unstressed (clitic pronoun).. i Open syllable, unstressed.. a Nasalized open syllable, unstressed.. mos Closed syllable, unstressed.

Open Syllables

Syllables ending in a vowel are open.

Closed Syllables

Syllables ending in a consonant are closed.

Pronoun Clitics

Pronoun clitics are often treated as a single syllable attached to the verb.

  • Regional variations in vowel pronunciation (Brazilian vs. European Portuguese).
  • The clitic pronoun 'nos' can sometimes be considered part of the preceding syllable, but is treated as separate here for clarity.
Analysis by gemma3:27b · 6/9/2025

Trending in Portuguese

Terms getting hyphenated by users right now.

  • abalará
  • abalais
  • abalara
  • abalado
  • abalada
  • abajour
  • abajara
  • abaixou
  • abaixoe
  • abaixos
  • abaixes
  • abaixem
  • abaixas
  • abaixar
  • abaixei
  • abaixam
  • abaglia
  • abaixai
  • abafeis
  • abafará
Open AI Chat