HyphenateIt
Word Analysis

carpinteirar-lhe-emos

Complete linguistic analysis including syllable division, pronunciation, morphology, and definitions.

7 syllables
21 characters
Portuguese
Enriched
7syllables

carpinteirarlheemos

Linguistic Analysis

Syllables

car-pin-tei-rar-lhe-e-mos

Pronunciation

/kɐɾ.pĩ.tɐj.ˈɾaɾ.ʎɨ.ˈe.muʃ/

Stress

0010010

Morphemes

lhe + carpinteir + ar-emos

The word 'carpinteirar-lhe-emos' is a future subjunctive verb form. Syllabification follows standard Portuguese rules, dividing the word into seven syllables with stress on the penultimate syllable of the verb stem. The word is morphologically complex, comprising a pronoun prefix, verb root, and inflectional suffixes.

Definitions

verb
  1. 1

    We will carpenter for him/her/it/them.

    We will carpenter for him/her/it/them.

    Carpinteirar-lhe-emos uma casa nova.

Stress pattern

Primary stress falls on the penultimate syllable of the verb stem ('tei').

Syllables

7
car/kaɾ/
pin/pĩ/
tei/tɐj/
rar/ɾaɾ/
lhe/ʎɨ/
e/e/
mos/muʃ/

car Open syllable, vowel followed by consonant.. pin Closed syllable, nasal vowel nucleus.. tei Closed syllable, vowel followed by consonant.. rar Open syllable, vowel followed by consonant and vowel.. lhe Closed syllable, diphthong nucleus.. e Open syllable, single vowel nucleus.. mos Closed syllable, vowel followed by consonant cluster.

Vowel Nucleus

Each syllable must contain a vowel sound, which forms the nucleus.

Consonant Clusters

Consonant clusters are generally split according to the vowel positions.

Open vs. Closed Syllables

Syllables ending in a vowel are open; syllables ending in a consonant are closed.

  • Liaison between 'ar' and 'lhe' is common in spoken Portuguese but doesn't affect orthographic syllabification.
  • Regional variations in 'r' pronunciation do not impact syllable division.
Analysis by gemma3:27b · 6/9/2025

Trending in Portuguese

Terms getting hyphenated by users right now.

  • abalará
  • abalais
  • abalara
  • abalado
  • abalada
  • abajour
  • abajara
  • abaixou
  • abaixoe
  • abaixos
  • abaixes
  • abaixem
  • abaixas
  • abaixar
  • abaixei
  • abaixam
  • abaglia
  • abaixai
  • abafeis
  • abafará
Open AI Chat