castelhanizáloíeis
Syllables
cas-tel-ha-ni-zá-lo-íeis
Pronunciation
/kɐʃ.tɛ.lɐ.ni.ˈza.lu.ˈejʃ/
Stress
0001101
Morphemes
castelhan- + -iz- + -á-lo-íeis
The word 'castelhanizá-lo-íeis' is a Portuguese verb meaning 'to Hispanicize'. It's syllabified as cas-tel-ha-ni-zá-lo-íeis, with stress on 'ni'. Syllabification follows Portuguese rules for open/closed syllables, consonant clusters, and clitic pronouns.
Definitions
- 1
To speak or write in a Castilian (Spanish) manner; to Hispanicize.
To speak/write in Spanish; to Hispanicize.
“Os colonos começaram a castelhanizar a região.”
Stress pattern
Primary stress falls on the penultimate syllable 'ni'. Secondary stress on 'íeis'.
Syllables
cas — Open syllable, consonant cluster 'sch'. tel — Open syllable. ha — Open syllable, reduced vowel. ni — Closed syllable, primary stress. zá — Open syllable, stressed. lo — Open syllable, clitic pronoun. íeis — Closed syllable, diphthong, secondary stress
Word Parts
Open Syllables
Syllables ending in a vowel are generally open.
Closed Syllables
Syllables ending in a consonant are closed.
Consonant Clusters
Consonant clusters are generally maintained within a syllable.
Clitic Pronouns
Clitic pronouns are attached to the verb and syllabified as part of the verb.
Stress Placement
Stress falls on the penultimate syllable unless indicated by an accent mark.
- Enclitic pronoun '-lo' requires careful syllabification.
- Accent mark on 'zá' dictates primary stress.
Nearby Words
17 wordsTrending in Portuguese
Terms getting hyphenated by users right now.
- abalará
- abalais
- abalara
- abalado
- abalada
- abajour
- abajara
- abaixou
- abaixoe
- abaixos
- abaixes
- abaixem
- abaixas
- abaixar
- abaixei
- abaixam
- abaglia
- abaixai
- abafeis
- abafará