HyphenateIt
Word Analysis

chocalhar-lhes-íamos

Complete linguistic analysis including syllable division, pronunciation, morphology, and definitions.

6 syllables
20 characters
Portuguese
Enriched
6syllables

chocalharlhesíamos

Linguistic Analysis

Syllables

cho-ca-lhar-lhes-ía-mos

Pronunciation

/ʃu.ka.ˈʎaɾ.ʎɛʃ.ˈi.ɐ.muʃ/

Stress

001011

Morphemes

chocalhar + lhes-íamos

The verb 'chocalhar-lhes-íamos' ('we would rattle to them') is syllabified as cho-ca-lhar-lhes-ía-mos, with stress on 'lhar'. It consists of the root 'chocalhar', the clitic 'lhes', and the ending 'íamos', following standard Portuguese syllabification rules.

Definitions

verb
  1. 1

    We would rattle/clink (something) to them.

    We would rattle/clink to them.

    Nós chocalhar-lhes-íamos as chaves para que eles soubessem que estávamos chegando.

Stress pattern

Primary stress falls on the 'lhar' syllable of the root 'chocalhar' (penultimate syllable).

Syllables

6
cho/ʃu/
ca/ka/
lhar/ʎaɾ/
lhes/ʎɛʃ/
ía/i.ɐ/
mos/muʃ/

cho Open syllable, initial syllable of the verb.. ca Open syllable, part of the verb root.. lhar Closed syllable, containing the 'lh' digraph and the verb root.. lhes Closed syllable, clitic pronoun.. ía Open syllable, part of the personal ending.. mos Closed syllable, final part of the personal ending.

Vowel-Consonant-Vowel (VCV)

Syllables are generally divided between vowels.

Consonant Clusters

Consonant clusters are broken according to sonority, but digraphs remain intact.

Clitic Pronouns

Clitic pronouns are attached and syllabified as part of the verb complex.

Final 'm'

A final 'm' is usually part of the preceding syllable.

  • The clitic pronoun 'lhes' can have slight pronunciation variations, but syllabification remains consistent. Regional variations in vowel realization are possible.
Analysis by gemma3:27b · 6/13/2025

Trending in Portuguese

Terms getting hyphenated by users right now.

  • abalará
  • abalais
  • abalara
  • abalado
  • abalada
  • abajour
  • abajara
  • abaixou
  • abaixoe
  • abaixos
  • abaixes
  • abaixem
  • abaixas
  • abaixar
  • abaixei
  • abaixam
  • abaglia
  • abaixai
  • abafeis
  • abafará
Open AI Chat