HyphenateIt
Word Analysis

coarrendar-lhe-íamos

Complete linguistic analysis including syllable division, pronunciation, morphology, and definitions.

8 syllables
20 characters
Portuguese
Enriched
8syllables

coarrendarlheíamos

Linguistic Analysis

Syllables

co-ar-ren-dar-lhe-í-a-mos

Pronunciation

/ku.ɐ.ʁẽ.ˈdaɾ.ʎɨ.ɐ.muʃ/

Stress

00010000

Morphemes

co- + arrend- + -lhe-íamos

The verb 'coarrendar-lhe-íamos' (we would sublease) is syllabified as co-ar-ren-dar-lhe-í-a-mos, with stress on 'dar'. It's formed from a prefix, root, and suffixes, including a clitic pronoun. Syllabification follows standard Portuguese rules.

Definitions

verb
  1. 1

    To sublease, to sublet.

    We would sublease/sublet.

    Nós coarrendar-lhe-íamos o apartamento se precisássemos mudar.

Stress pattern

The primary stress falls on the fourth syllable, 'dar', following the penultimate stress rule for Portuguese words ending in vowels.

Syllables

8
co/ku/
ar/ɐɾ/
ren/ʁẽ/
dar/ˈdaɾ/
lhe/ʎɨ/
í/i/
a/ɐ/
mos/muʃ/

co Open syllable, initial syllable.. ar Open syllable.. ren Closed syllable, nasal vowel.. dar Closed syllable, stressed syllable.. lhe Closed syllable, clitic pronoun.. í Open syllable.. a Open syllable.. mos Closed syllable, final syllable.

Vowel Separation

Vowels generally form separate syllables.

Consonant Cluster Separation

Consonant clusters are split based on sonority.

Pronoun Enclisis

Enclitic pronouns are treated as a single syllable attached to the verb.

Penultimate Stress

Words ending in vowels, 'm', or 'n' are generally stressed on the penultimate syllable.

  • Regional variations in 'r' pronunciation do not affect syllabification.
  • The clitic pronoun 'lhe' is always attached and treated as a single unit.
Analysis by gemma3:27b · 6/13/2025

Trending in Portuguese

Terms getting hyphenated by users right now.

  • abalará
  • abalais
  • abalara
  • abalado
  • abalada
  • abajour
  • abajara
  • abaixou
  • abaixoe
  • abaixos
  • abaixes
  • abaixem
  • abaixas
  • abaixar
  • abaixei
  • abaixam
  • abaglia
  • abaixai
  • abafeis
  • abafará
Open AI Chat