HyphenateIt
Word Analysis

coarrendar-nos-íamos

Complete linguistic analysis including syllable division, pronunciation, morphology, and definitions.

7 syllables
20 characters
Portuguese
Enriched
7syllables

coarrendarnosíamos

Linguistic Analysis

Syllables

co-ar-ren-dar-nos-ía-mos

Pronunciation

/ku.ɐ.ʁẽ.ˈdaɾ.nɔʃ.ˈi.ɐ.muʃ/

Stress

00010110

Morphemes

co- + arrend- + -ar-nos-ía-mos

The word 'coarrendar-nos-íamos' is a conjugated verb form in Portuguese. Syllabification follows the open syllable principle and stress falls on the penultimate syllable. It's composed of a prefix, root, and several suffixes indicating tense, mood, and person.

Definitions

verb
  1. 1

    To sublease, to sublet.

    We would sublease/sublet.

    Nós coarrendar-nos-íamos o apartamento se precisássemos mudar.

Stress pattern

Primary stress falls on the penultimate syllable 'dar'.

Syllables

8
co/ku/
ar/ɐɾ/
ren/ʁẽ/
dar/ˈdaɾ/
nos/nɔʃ/
í/ˈi/
a/ˈɐ/
mos/muʃ/

co Open syllable, vowel followed by consonant.. ar Open syllable, vowel followed by consonant.. ren Nasalized vowel followed by consonant.. dar Stressed syllable, vowel followed by consonant.. nos Open syllable, vowel followed by consonant.. í Closed syllable, vowel.. a Closed syllable, vowel.. mos Open syllable, vowel followed by consonant.

Open Syllable Principle

Portuguese favors open syllables (ending in a vowel).

Vowel as a Syllable

Each vowel generally forms a syllable.

Stress Rule

Stress typically falls on the penultimate syllable, unless indicated by accent marks.

  • Pronoun clitic 'nos' attached to the verb.
  • Nasal vowels require careful transcription.
  • Conditional suffix '-ía' can sometimes be fused with the preceding vowel.
Analysis by gemma3:27b · 6/13/2025

Trending in Portuguese

Terms getting hyphenated by users right now.

  • abalará
  • abalais
  • abalara
  • abalado
  • abalada
  • abajour
  • abajara
  • abaixou
  • abaixoe
  • abaixos
  • abaixes
  • abaixem
  • abaixas
  • abaixar
  • abaixei
  • abaixam
  • abaglia
  • abaixai
  • abafeis
  • abafará
Open AI Chat