HyphenateIt
Word Analysis

coarrendar-vos-íamos

Complete linguistic analysis including syllable division, pronunciation, morphology, and definitions.

7 syllables
20 characters
Portuguese
Enriched
7syllables

coarrendarvosíamos

Linguistic Analysis

Syllables

co-ar-ren-dar-vos-ía-mos

Pronunciation

/ku.ɐ.ʁẽ.ˈdaɾ.vɔʃ.ˈi.ɐ.muʃ/

Stress

0001010

Morphemes

co- + arrend- + -ar-vos-ía-mos

The word 'coarrendar-vos-íamos' is a complex verb form syllabified as co-ar-ren-dar-vos-ía-mos. Stress falls on 'dar' and 'ía'. Syllabification follows standard Portuguese rules based on vowel/consonant endings and morphemic boundaries.

Definitions

verb
  1. 1

    We would sublet to you (formal/plural).

    We would sublet/sublease to you (formal/plural).

    Se tivéssemos o apartamento, coarrendar-vos-íamos com prazer.

Stress pattern

Primary stress falls on the penultimate syllable 'dar' and the syllable 'ía'.

Syllables

7
co/ku/
ar/ɐɾ/
ren/ʁẽ/
dar/ˈdaɾ/
vos/vɔʃ/
ía/ˈi.ɐ/
mos/muʃ/

co Open syllable, unstressed.. ar Open syllable, unstressed.. ren Closed, nasalized syllable, unstressed.. dar Closed, stressed syllable.. vos Closed syllable, unstressed.. ía Open syllable, stressed.. mos Closed syllable, unstressed.

Open Syllable Rule

Syllables ending in a vowel are generally open.

Closed Syllable Rule

Syllables ending in a consonant are closed.

Conditional Morpheme Rule

The conditional morpheme '-ía-' creates a new syllable.

  • Nasalization of 'ren' is a common feature and doesn't affect syllabification.
  • The combination of pronoun and verb endings doesn't create ambiguity in this case.
Analysis by gemma3:27b · 6/13/2025

Trending in Portuguese

Terms getting hyphenated by users right now.

  • abalará
  • abalais
  • abalara
  • abalado
  • abalada
  • abajour
  • abajara
  • abaixou
  • abaixoe
  • abaixos
  • abaixes
  • abaixem
  • abaixas
  • abaixar
  • abaixei
  • abaixam
  • abaglia
  • abaixai
  • abafeis
  • abafará
Open AI Chat