HyphenateIt
Word Analysis

comensurar-nos-íamos

Complete linguistic analysis including syllable division, pronunciation, morphology, and definitions.

7 syllables
20 characters
Portuguese
Enriched
7syllables

comensurarnosíamos

Linguistic Analysis

Syllables

com-en-su-rar-nos-ía-mos

Pronunciation

/ku.mẽ.su.ˈɾaɾ.nɔʃ.ˈi.ɐ.muʃ/

Stress

0000010

Morphemes

com- + mensur- + -ar-nos-íamos

The word 'comensurar-nos-íamos' is a Portuguese verb form syllabified as com-en-su-rar-nos-ía-mos, with stress on the penultimate syllable 'ría'. It's composed of the prefix 'com-', root 'mensur-', and suffixes '-ar-nos-íamos'. Syllabification follows standard Portuguese rules of open and closed syllables, and diphthong resolution.

Definitions

verb
  1. 1

    To compare or measure ourselves.

    We would measure/compare.

    “Comensurar-nos-íamos com os melhores do mercado.”

    syn:avaliar-nos-íamoscomparar-nos-íamos
    ant:desconsiderar-nos-íamos

Stress pattern

The primary stress falls on the penultimate syllable 'ría' (iá), indicated by '1'. All other syllables are unstressed ('0').

Syllables

7
com/kõ/
en/ẽ/
su/su/
rar/ɾaɾ/
nos/nɔʃ/
iá/ˈi.ɐ/
mos/muʃ/

com — Open syllable, unstressed.. en — Open syllable, unstressed.. su — Open syllable, unstressed.. rar — Closed syllable, unstressed.. nos — Closed syllable, unstressed.. iá — Open syllable, stressed.. mos — Closed syllable, unstressed.

Word Parts

pre

com-

Latin origin, meaning 'with, together'. Prefixes typically modify the verb's meaning.

root

mensur-

Latin origin (*mensurare*), meaning 'to measure'. Forms the core meaning of the verb.

suf

-ar-nos-íamos

Combination of infinitive marker (-ar), reflexive pronoun (-nos), and conditional ending (-íamos). Indicates verb form and mood.

Similar Words

co­nver­sa­rí­a­mosi­ma­gi­na­rí­a­moscal­cu­la­rí­a­mos

Open Syllable Rule

Syllables ending in a vowel are generally open and form a separate syllable.

Closed Syllable Rule

Syllables ending in a consonant are generally closed and form a separate syllable.

Diphthong Resolution

Diphthongs are resolved into separate syllables when possible.

  • The complex suffix cluster (-nos-íamos) requires careful consideration to respect morphemic boundaries.
  • Regional variations in vowel pronunciation may exist, but do not affect syllabification.
Analysis by gemma3:27b · 6/13/2025

Nearby Words

17 words
comensurar-nos-íamos(current)

Trending in Portuguese

Terms getting hyphenated by users right now.

  • abalará
  • abalais
  • abalara
  • abalado
  • abalada
  • abajour
  • abajara
  • abaixou
  • abaixoe
  • abaixos
  • abaixes
  • abaixem
  • abaixas
  • abaixar
  • abaixei
  • abaixam
  • abaglia
  • abaixai
  • abafeis
  • abafará
Open AI Chat