HyphenateIt
Word Analysis

comissionar-lhe-íamos

Complete linguistic analysis including syllable division, pronunciation, morphology, and definitions.

9 syllables
21 characters
Portuguese
Enriched
9syllables

comissionarlheíamos

Linguistic Analysis

Syllables

com-is-si-o-nar-lhe-í-a-mos

Pronunciation

/ku.mi.sjo.naɾ ʎe.ˈi.ɐ.muʃ/

Stress

000010000

Morphemes

com- + mission- + -ar-lhe-íamos

The verb 'comissionar-lhe-íamos' (we would commission) is syllabified as com-is-si-o-nar-lhe-í-a-mos, with stress on 'nar'. It's formed from the prefix 'com-', root 'mission-', and suffixes '-ar-lhe-íamos'. Syllabification follows standard Portuguese rules, considering vowel groupings, consonant clusters, and clitic pronouns.

Definitions

verb
  1. 1

    To commission, to assign a task or responsibility to someone.

    To commission

    Eles nos comissionaram a tarefa.

    Comissionar-lhe-íamos a construção da ponte.

Stress pattern

The primary stress falls on the penultimate syllable of the root 'nar', indicated by '1'. All other syllables are unstressed ('0').

Syllables

9
com/kõ/
is/is/
si/si/
o/u/
nar/naɾ/
lhe/ʎe/
í/i/
a/ɐ/
mos/muʃ/

com Closed syllable, initial syllable.. is Closed syllable.. si Open syllable.. o Open syllable.. nar Closed syllable, stressed syllable.. lhe Open syllable, clitic pronoun.. í Open syllable.. a Open syllable.. mos Closed syllable, final syllable.

Vowel Grouping

Vowels within a single syllable are grouped together (e.g., 'lhe').

Consonant Clusters

Consonant clusters are broken according to sonority (e.g., 'com-').

Open/Closed Syllables

Syllables ending in vowels are open, and those ending in consonants are closed.

Pronoun Clitics

Pronoun clitics are generally treated as separate syllables.

  • The hyphenated structure requires careful attention to maintain the original orthography.
  • The clitic pronoun 'lhe' could potentially be assimilated in very rapid speech, but is treated as a separate syllable for formal analysis.
Analysis by gemma3:27b · 6/9/2025

Trending in Portuguese

Terms getting hyphenated by users right now.

  • abalará
  • abalais
  • abalara
  • abalado
  • abalada
  • abajour
  • abajara
  • abaixou
  • abaixoe
  • abaixos
  • abaixes
  • abaixem
  • abaixas
  • abaixar
  • abaixei
  • abaixam
  • abaglia
  • abaixai
  • abafeis
  • abafará
Open AI Chat