HyphenateIt
Word Analysis

compatibilizar-lhes-iam

Complete linguistic analysis including syllable division, pronunciation, morphology, and definitions.

8 syllables
23 characters
Portuguese
Enriched
8syllables

compatibilizalhesiam

Linguistic Analysis

Syllables

com-pa-ti-bi-li-za-lhes-iam

Pronunciation

/kõ.pɐ.ti.βi.li.zaɾ.ʎɛʃ.jɐ̃w̃/

Stress

00010000

Morphemes

com- + patibil- + -izar-lhes-iam

The word 'compatibilizar-lhes-iam' is a complex verb form in Portuguese. Syllabification follows standard Portuguese rules, dividing the word into eight syllables. The primary stress falls on the fourth syllable ('bi'). The word is composed of a Latin-derived prefix, root, and suffixes, including a pronoun clitic. The phonetic transcription reflects the vowel quality and nasalization characteristic of Portuguese.

Definitions

Verb
  1. 1

    To make compatible for them; to reconcile their differences.

    To make compatible for them; to reconcile their differences.

    Se pudéssemos, compatibilizar-lhes-iam os horários.

Stress pattern

The primary stress falls on the fourth syllable, 'bi', following the rule that stress in Portuguese generally falls on the penultimate syllable of the verb stem.

Syllables

8
com/kõ/
pa/pɐ/
ti/ti/
bi/bi/
li/li/
za/zaɾ/
lhes/ʎɛʃ/
iam/jɐ̃w̃/

com Open syllable, unstressed.. pa Open syllable, unstressed.. ti Open syllable, unstressed.. bi Open syllable, primary stressed.. li Open syllable, unstressed.. za Closed syllable, unstressed.. lhes Closed syllable, unstressed, pronoun clitic.. iam Closed syllable, unstressed, nasal diphthong.

Open Syllables

Syllables ending in a vowel are generally open.

Closed Syllables

Syllables ending in a consonant are closed.

Diphthongs & Triphthongs

Vowel combinations form single syllables.

Pronoun Clitics

Pronoun clitics are generally treated as separate syllables.

  • The pronoun clitic '-lhes' can be elided or contracted in spoken Portuguese, but the written form is maintained for syllabification.
  • Nasalization of vowels in '-iam' is a common feature of Portuguese phonology.
Analysis by gemma3:27b · 6/6/2025

Trending in Portuguese

Terms getting hyphenated by users right now.

  • abalará
  • abalais
  • abalara
  • abalado
  • abalada
  • abajour
  • abajara
  • abaixou
  • abaixoe
  • abaixos
  • abaixes
  • abaixem
  • abaixas
  • abaixar
  • abaixei
  • abaixam
  • abaglia
  • abaixai
  • abafeis
  • abafará
Open AI Chat