confrangerlheíamos
Syllables
con-fran-ger-lhe-í-a-mos
Pronunciation
/ kõ.fɾɐ̃.ʒeɾ.ʎe.ˈi.ɐ.muʃ/
Stress
0100100
Morphemes
con- + franger + -íamos
The word 'confranger-lhe-íamos' is a complex verb form syllabified as con-fran-ger-lhe-í-a-mos, with stress on 'fran'. It's composed of the prefix 'con-', root 'franger', enclitic pronoun 'lhe', and conditional suffix '-íamos'. Syllabification follows standard Portuguese rules, prioritizing vowel endings and breaking consonant clusters after sonorants.
Definitions
- 1
To break (something) for him/her/it/you (formal).
We would break it (to him/her/it/you formal).
“Se tivéssemos as ferramentas certas, confranger-lhe-íamos o brinquedo.”
Stress pattern
Primary stress falls on the second syllable ('fran') of the root 'franger'. The pronoun 'lhe' carries the stress from the verb root.
Syllables
con — Open syllable, unstressed.. fran — Stressed syllable, closed.. ger — Closed syllable, unstressed.. lhe — Open syllable, unstressed.. í — Open, stressed syllable (due to pronoun attachment).. a — Open syllable, unstressed.. mos — Closed syllable, unstressed.
Word Parts
Vowel Rule
Syllables generally end in vowels.
Penultimate Stress Rule
Stress falls on the penultimate syllable when the word ends in a vowel, 'n', or 's'.
Sonorant Consonant Rule
Consonant clusters are broken after the first consonant if it's a sonorant (l, r, m, n).
- The enclitic pronoun 'lhe' is treated as part of the verb for stress assignment.
- Regional variations in nasal vowel pronunciation may occur.
Nearby Words
17 wordsTrending in Portuguese
Terms getting hyphenated by users right now.
- abalará
- abalais
- abalara
- abalado
- abalada
- abajour
- abajara
- abaixou
- abaixoe
- abaixos
- abaixes
- abaixem
- abaixas
- abaixar
- abaixei
- abaixam
- abaglia
- abaixai
- abafeis
- abafará