HyphenateIt
Word Analysis

confraternizar-lhe-ão

Complete linguistic analysis including syllable division, pronunciation, morphology, and definitions.

7 syllables
21 characters
Portuguese
Enriched
7syllables

confraternizarlheão

Linguistic Analysis

Syllables

con-fra-ter-ni-zar-lhe-ão

Pronunciation

/kõfɾa.teɾ.ni.zaɾ ʎiˈɐ̃w̃/

Stress

0010001

Morphemes

con- + frater- + -nizar

The word 'confraternizar-lhe-ão' is a complex verb form syllabified as con-fra-ter-ni-zar-lhe-ão, with stress on 'ni'. It's composed of a Latin-derived prefix, root, and suffix, along with a clitic pronoun and future subjunctive ending. Syllabification follows standard Portuguese rules, considering vowel groups, consonant clusters, and pronoun attachment.

Definitions

Verb
  1. 1

    To fraternize with them/you (formal), to act in a brotherly manner towards them/you (formal).

    To fraternize with them/you (formal)

    “Se eles quiserem, confraternizar-lhe-ão com alegria.”

    syn:Irmanar-se-ãoaproximar-se-ão
    ant:Afrontar-se-ãodistanciar-se-ão

Stress pattern

The primary stress falls on the penultimate syllable of the verb stem, 'ni' in 'con-fra-ter-ni-zar'. The clitic pronoun and future subjunctive ending do not alter this stress pattern.

Syllables

7
con/kõ/
fra/fɾa/
ter/teɾ/
ni/ni/
zar/zaɾ/
lhe/ʎi/
ão/ɐ̃w̃/

con — Open syllable, initial syllable of the word.. fra — Open syllable, part of the verb root.. ter — Closed syllable, part of the verb root.. ni — Open syllable, stressed syllable.. zar — Closed syllable, part of the verb suffix.. lhe — Open syllable, clitic pronoun.. ão — Closed syllable, future subjunctive ending.

Word Parts

pre

con-

Latin *com-*, meaning 'with, together'. Indicates shared action.

root

frater-

Latin *frater*, meaning 'brother'. Core meaning related to brotherhood.

suf

-nizar

Latin *-izare*, verb-forming suffix indicating the act of making something fraternal.

Similar Words

or­ga­ni­zar­lhe­ãode­mon­stra­r­lhe­ãocan­ce­lar­lhe­ão

Vowel Groups

Vowels within a single syllable are grouped together.

Consonant Clusters

Consonant clusters are broken according to sonority, but Portuguese tends to favor keeping consonant clusters intact.

Open/Closed Syllables

Syllables are classified as open (ending in a vowel) or closed (ending in a consonant).

Clitic Pronoun Attachment

Clitic pronouns are attached to the verb and syllabified as part of the verb complex.

  • The enclitic pronoun 'lhe' maintains its own syllabic identity despite attachment.
  • The final '-ão' is a common future subjunctive ending.
Analysis by gemma3:27b · 6/8/2025

Nearby Words

17 words
confraternizar-lhe-ão(current)

Trending in Portuguese

Terms getting hyphenated by users right now.

  • abalará
  • abalais
  • abalara
  • abalado
  • abalada
  • abajour
  • abajara
  • abaixou
  • abaixoe
  • abaixos
  • abaixes
  • abaixem
  • abaixas
  • abaixar
  • abaixei
  • abaixam
  • abaglia
  • abaixai
  • abafeis
  • abafará
Open AI Chat