HyphenateIt
Word Analysis

contabilizar-lhe-íamos

Complete linguistic analysis including syllable division, pronunciation, morphology, and definitions.

11 syllables
22 characters
Portuguese
Enriched
11syllables

contabilizalheiamosíamos

Linguistic Analysis

Syllables

con-ta-bi-li-za-lhe-i-a-mos-ía-mos

Pronunciation

/kõ.tɐ.bi.li.zaɾ.ʎɛ.ĩ.ˈmuʃ.ɐ̃w̃ʃ/

Stress

0010000100

Morphemes

con- + tabul- + -izar-lhe-íamos

The word 'contabilizar-lhe-íamos' is a future conditional verb form. Syllabification follows standard Portuguese rules, dividing the word into ten syllables. Stress falls on the penultimate syllable of the root ('bi') and the syllable 'mos'. The word is morphologically complex, comprising a prefix, root, and several suffixes. Syllable division is consistent with similar verb conjugations in Portuguese.

Definitions

Verb
  1. 1

    We would account for it/him/her.

    We would account for it/him/her

    Contabilizar-lhe-íamos os custos adicionais.

    Se tivéssemos tempo, contabilizar-lhe-íamos o prejuízo.

Stress pattern

Primary stress falls on the penultimate syllable of the root ('bi') and the syllable 'mos'.

Syllables

10
con/kõ/
ta/tɐ/
bi/ˈbi/
li/li/
za/za/
lhe/ʎɛ/
i/ĩ/
a/ɐ/
mos/ˈmuʃ/
íamos/ɐ̃w̃ʃ/

con Open syllable, unstressed.. ta Open syllable, unstressed.. bi Open, stressed syllable.. li Open syllable, unstressed.. za Open syllable, unstressed.. lhe Diphthong, treated as a single syllable unit, unstressed.. i Open syllable, unstressed.. a Open syllable, unstressed.. mos Closed syllable, stressed.. íamos Closed syllable, unstressed.

Open Syllable Rule

Syllables ending in a vowel are generally open.

Closed Syllable Rule

Syllables ending in a consonant are generally closed.

Diphthong Rule

Diphthongs are generally treated as a single syllable.

Stress Rule

Portuguese stress generally falls on the penultimate syllable, unless indicated by an accent mark.

Clitic Pronoun Rule

Clitic pronouns like *lhe* are often treated as a separate syllable unit.

  • The presence of the clitic pronoun *lhe* can sometimes lead to variations in perceived syllable boundaries, but it's generally treated as a separate syllable in formal analysis.
  • Final consonant clusters are typical of Portuguese verb conjugations.
Analysis by gemma3:27b · 6/7/2025

Trending in Portuguese

Terms getting hyphenated by users right now.

  • abalará
  • abalais
  • abalara
  • abalado
  • abalada
  • abajour
  • abajara
  • abaixou
  • abaixoe
  • abaixos
  • abaixes
  • abaixem
  • abaixas
  • abaixar
  • abaixei
  • abaixam
  • abaglia
  • abaixai
  • abafeis
  • abafará
Open AI Chat