HyphenateIt
Word Analysis

contemporizar-lhe-emos

Complete linguistic analysis including syllable division, pronunciation, morphology, and definitions.

8 syllables
22 characters
Portuguese
Enriched
8syllables

contemporizalheemos

Linguistic Analysis

Syllables

con-tem-po-ri-za-lhe-e-mos

Pronunciation

/kõ.tẽ.pɔ.ɾi.ˈzaɾ.ʎɪ.ˈe.muʃ/

Stress

00001011

Morphemes

cont- + tempor- + -izar

The word 'contemporizar-lhe-emos' is a future subjunctive verb form. Syllabification follows standard Portuguese rules, dividing the word into eight syllables. Stress falls on the penultimate syllable of the root. The word is morphologically complex, containing a prefix, root, suffix, clitic pronoun, and personal ending. The phonetic transcription reflects nasalization and palatalization processes common in Portuguese.

Definitions

Verb
  1. 1

    To postpone to him/her/it/them.

    To postpone/delay to them.

    Contemporizaremos-lhe-emos a resposta até termos mais informações.

Stress pattern

Primary stress falls on the penultimate syllable of the root ('za') and the 'e' in 'lhe-e-mos'.

Syllables

8
con/kõ/
tem/tẽ/
po/pɔ/
ri/ɾi/
za/zaɾ/
lhe/ʎɪ/
e/e/
mos/muʃ/

con Open syllable, nasal vowel.. tem Open syllable, nasal vowel.. po Open syllable.. ri Open syllable, flap 'r'.. za Closed syllable.. lhe Syllable formed by a clitic pronoun, palatalized 'l'.. e Open syllable.. mos Closed syllable, nasalized vowel.

Open Syllable Rule

Syllables ending in a vowel are generally open.

Closed Syllable Rule

Syllables ending in a consonant are generally closed.

Clitic Pronoun Rule

Clitic pronouns form their own syllables.

  • Nasalization of vowels before nasal consonants.
  • Palatalization of /l/ before /i/ in the clitic pronoun '-lhe-'.
  • Potential vowel reduction in the ending '-emos' in some dialects.
Analysis by gemma3:27b · 6/7/2025

Trending in Portuguese

Terms getting hyphenated by users right now.

  • abalará
  • abalais
  • abalara
  • abalado
  • abalada
  • abajour
  • abajara
  • abaixou
  • abaixoe
  • abaixos
  • abaixes
  • abaixem
  • abaixas
  • abaixar
  • abaixei
  • abaixam
  • abaglia
  • abaixai
  • abafeis
  • abafará
Open AI Chat