contrabalânçarvosiámos
Syllables
con-tra-ba-lân-çar-vos-i-á-mos
Pronunciation
/kõ.tɾɐ.bɐ.lɐ̃.ˈsɐɾ.vɔʃ.ˈi.ɐ.muʃ/
Stress
000100101
Morphemes
contra- + balanç- + -ar-vos-íamos
The word 'contrabalançar-vos-íamos' is syllabified based on vowel nuclei and Portuguese stress rules. The enclitic pronoun '-vos' forms a separate syllable. The primary stress falls on the penultimate syllable of the root. The word is a future conditional verb meaning 'we would counterbalance you all'.
Definitions
- 1
To counterbalance, to compensate for, to offset.
We would counterbalance you all.
“Se tivéssemos mais recursos, contrabalançar-vos-íamos as perdas.”
Stress pattern
The primary stress falls on the penultimate syllable of the root ('lân' in 'contrabalançar'), following the standard Portuguese penultimate stress rule for words ending in vowels.
Syllables
con — Closed syllable, initial syllable.. tra — Closed syllable.. ba — Open syllable.. lân — Closed syllable with nasal vowel.. çar — Closed syllable.. vos — Closed syllable, enclitic pronoun.. i — Open syllable.. á — Open syllable, stressed syllable.. mos — Closed syllable, final syllable.
Word Parts
contra-
Latin origin, meaning 'against', 'opposing'. Prefixes are typically attached to the root.
balanç-
Latin origin (ballare - to dance, to sway). Forms the core meaning of the verb.
-ar-vos-íamos
Combination of infinitive ending (-ar), pronoun enclitic (-vos), and conditional ending (-íamos). Indicates tense, mood, and person.
Similar Words
Vowel Nucleus Rule
Syllables are formed around vowel nuclei. Each syllable must contain at least one vowel sound.
Penultimate Stress Rule
Words ending in vowels, 'n', or 's' are generally stressed on the penultimate syllable.
Enclitic Pronoun Rule
Enclitic pronouns (like '-vos') are treated as separate syllables attached to the verb.
- The enclitic pronoun '-vos' requires special attention as it always forms a separate syllable.
- Nasal diphthongs (like 'ân') are treated as a single syllable unit.
- Regional variations in vowel pronunciation may exist, but do not affect the core syllabification rules.
Nearby Words
17 wordsTrending in Portuguese
Terms getting hyphenated by users right now.
- abalará
- abalais
- abalara
- abalado
- abalada
- abajour
- abajara
- abaixou
- abaixoe
- abaixos
- abaixes
- abaixem
- abaixas
- abaixar
- abaixei
- abaixam
- abaglia
- abaixai
- abafeis
- abafará