HyphenateIt
Word Analysis

contramarchar-lhe-emos

Complete linguistic analysis including syllable division, pronunciation, morphology, and definitions.

7 syllables
22 characters
Portuguese
Enriched
Fig. 1 — . The composing stick. “contramarchar-lhe-emos” is set in lead; each gap is a place it may break.
7syllables

contramarcharlheemos

Linguistic Analysis

Syllables

con-tra-mar-char-lhe-e-mos

Pronunciation

/kõ.tɾɐ.mɐɾ.ˈkaɾ.ʎɪ.ẽ.muʃ/

Stress

0010000

Morphemes

contra- + marchar + -lhe-emos

The word 'contramarchar-lhe-emos' is a conjugated verb form in Portuguese. Syllabification follows vowel-based rules, preserving consonant clusters. The stress falls on the 'mar' syllable. The word consists of a prefix, root, and suffixes, including a clitic pronoun.

Definitions

verb
  1. 1

    To countermarch to him/her/it.

    We will countermarch to him/her/it.

    “Se ele insistir, contramarchar-lhe-emos com argumentos sólidos.”

    syn:opor-se-lhe-emosresistir-lhe-emos
    ant:ceder-lhe-emos

Stress pattern

The primary stress falls on the third syllable, 'mar', following Portuguese accentuation rules for verbs.

Syllables

7
con/kõ/
tra/tɾɐ/
mar/mɐɾ/
char/ˈkaɾ/
lhe/ʎɪ/
e/ẽ/
mos/muʃ/

con — Open syllable, unstressed.. tra — Open syllable, unstressed.. mar — Open syllable, stressed.. char — Closed syllable, unstressed.. lhe — Open syllable, unstressed.. e — Open syllable, unstressed.. mos — Closed syllable, unstressed.

Word Parts

pre

contra-

Latin origin, meaning 'against', 'opposite'. Prefixes typically modify the meaning of the root.

root

marchar

Latin origin (*marchare*), meaning 'to march'. The core meaning of the verb.

suf

-lhe-emos

Combination of the 3rd person singular indirect object pronoun '-lhe-' and the future subjunctive ending '-emos'. Indicates tense, mood, and person, as well as the indirect object.

Similar Words

ca­mi­nha­rí­a­mosdes­con­fi­a­re­mostrans­for­mar­se­ão

Vowel-Based Syllabification

Portuguese syllables generally end in vowels. Vowels are the syllable nuclei.

Consonant Cluster Preservation

Consonant clusters are generally kept together within a syllable, avoiding separation unless a vowel intervenes.

  • The enclitic pronoun '-lhe-' is treated as a single unit within the syllabification process.
  • The future subjunctive ending '-emos' follows standard Portuguese inflectional patterns.
Analysis by gemma3:27b · 6/7/2025

Nearby Words

17 words
contramarchar-lhe-emos(current)

Trending in Portuguese

Terms getting hyphenated by users right now.

  • abalará
  • abalais
  • abalara
  • abalado
  • abalada
  • abajour
  • abajara
  • abaixou
  • abaixoe
  • abaixos
  • abaixes
  • abaixem
  • abaixas
  • abaixar
  • abaixei
  • abaixam
  • abaglia
  • abaixai
  • abafeis
  • abafará
Open AI Chat