contrapesarlhesiam
Syllables
con-tra-pe-sar-lhes-iam
Pronunciation
/kõtɾɐpeˈsaɾ ʎɛʃˈjɐ̃/
Stress
001000
Morphemes
contra- + pes- + -ar-lhes-iam
The word 'contrapesar-lhes-iam' is a Portuguese verb in the conditional tense, meaning 'they would counterbalance'. It's syllabified as con-tra-pe-sar-lhes-iam, with stress on 'sar'. The word's structure includes a prefix, root, and suffixes, following standard Portuguese syllabification and stress rules.
Definitions
- 1
To counterbalance, to weigh against.
To counterbalance, to weigh against.
“Se tivéssemos mais recursos, contrapesar-lhes-iam as desvantagens.”
ant:desequilibrar
Stress pattern
The primary stress falls on the third syllable, 'sar', which is the penultimate syllable of the root 'pesar'. This follows the general Portuguese rule of stressing the penultimate syllable unless a written accent indicates otherwise.
Syllables
con — Open syllable, initial syllable.. tra — Open syllable, contains a consonant cluster.. pe — Open syllable, part of the verb root.. sar — Closed syllable, contains the verb root and 'r' sound.. lhes — Closed syllable, clitic pronoun.. iam — Closed syllable, conditional ending.
Word Parts
contra-
Latin origin, meaning 'against, opposite'. Prefixes modify the meaning of the root.
pes-
From Latin *pensare* (to weigh). The core meaning of the verb.
-ar-lhes-iam
Combination of infinitive marker (-ar), clitic pronoun (-lhes), and conditional ending (-iam). Indicates verb form, recipient, and mood.
Vowel Grouping
Vowels forming diphthongs or triphthongs remain within the same syllable.
Consonant Clusters
Consonant clusters are split according to sonority, with the more sonorous consonant moving to the following syllable.
Pronoun Clitics
Pronoun clitics are treated as separate syllables when attached to verbs.
Stress Placement
Stress typically falls on the penultimate syllable unless marked otherwise.
- The presence of the clitic pronoun *lhes* requires careful consideration, but the syllabification rules prioritize maintaining its integrity as a separate syllable.
- Potential for elision or assimilation in rapid speech, but this doesn't alter the core syllabification.
Nearby Words
17 wordsTrending in Portuguese
Terms getting hyphenated by users right now.
- abalará
- abalais
- abalara
- abalado
- abalada
- abajour
- abajara
- abaixou
- abaixoe
- abaixos
- abaixes
- abaixem
- abaixas
- abaixar
- abaixei
- abaixam
- abaglia
- abaixai
- abafeis
- abafará