Word Analysis

corporalizar-lhe-íamos

Complete linguistic analysis including syllable division, pronunciation, morphology, and definitions.

12 syllables

22 characters

Portuguese

Enriched

12syllables

corporalizarlheiamosiamos

Linguistic Analysis

Syllables

cor-po-ra-li-zar-lhe-i-a-mos-i-a-mos

Pronunciation

/kuɾ.pu.ɾɐ.li.ˈzaɾ.ʎɪ.ɐ̃.wuʃˈi.ɐ̃.muʃ/

Stress

000010010101

Morphemes

corpor + alizar-lhe-íamos

The word 'corporalizar-lhe-íamos' is a complex verb form syllabified into 12 syllables following Portuguese open/closed syllable rules. The stress falls on the penultimate syllable of the verb stem. It's composed of the root 'corpor-', the verbalizing suffix '-alizar', the clitic pronoun '-lhe-', and the future conditional ending '-íamos'.

Definitions

Verb

1
To embody him/her/it/them
To embody him/her/it/them
“Nós corporalizar-lhe-íamos os nossos sonhos.”
syn:materializar personificar concretizar
ant:desmaterializar abstrair
2
To materialize him/her/it/them
To materialize him/her/it/them
“Se pudéssemos, corporalizar-lhe-íamos a esperança.”
syn:materializar personificar concretizar
ant:desmaterializar abstrair

Stress pattern

Primary stress falls on the penultimate syllable of the verb stem ('zar'), indicated by '1'. All other syllables are unstressed ('0').

Syllables

cor/kuɾ/

po/pu/

ra/ɾɐ/

li/li/

zar/zaɾ/

lhe/ʎɪ/

i/i/

a/ɐ̃/

mos/muʃ/

i/i/

a/ɐ̃/

mos/muʃ/

cor — Open syllable, initial syllable.. po — Open syllable.. ra — Open syllable.. li — Open syllable.. zar — Closed syllable, final syllable of the verb stem.. lhe — Open syllable, clitic pronoun.. i — Open syllable, vowel.. a — Nasalized open syllable.. mos — Closed syllable.. i — Open syllable, vowel.. a — Nasalized open syllable.. mos — Closed syllable, final syllable of the conditional ending.

Word Parts

root

corpor

Latin *corpus* - body

suf

alizar-lhe-íamos

Combination of verbalizing suffix, clitic pronoun, and future conditional ending

Similar Words

analizar utilizar organizar

Open Syllables

Syllables ending in a vowel are generally open.

Closed Syllables

Syllables ending in a consonant are closed.

Vowel Clusters

Vowel clusters are generally separated into individual syllables.

Clitic Pronouns

Clitic pronouns are treated as separate syllables.

The 'lh' digraph is treated as a single phoneme /ʎ/. Nasal vowels are considered single vowel sounds. The complex verb ending '-íamos' requires careful syllabification.

Analysis by gemma3:27b · 6/7/2025

Nearby Words

17 words

Before

corporalizar-lhe-á corporalizar-lhe-ão corporalizar-lhe-ás corporalizar-lhe-eis corporalizar-lhe-emos corporalizar-lhe-ia corporalizar-lhe-iam

corporalizar-lhe-íamos(current)

After

corporalizar-lhe-ias corporalizar-lhes corporalizar-lhes-á corporalizar-lhes-ei corporalizar-lhes-eis corporalizar-lhes-emos corporalizar-lhes-ia corporalizar-lhes-iam corporalizar-lhes-ias

Trending in Portuguese

Terms getting hyphenated by users right now.

abalará
abalais
abalara
abalado
abalada
abajour
abajara
abaixou
abaixoe
abaixos
abaixes
abaixem
abaixas
abaixar
abaixei
abaixam
abaglia
abaixai
abafeis
abafará

Open AI Chat