HyphenateIt
Word Analysis

crucificar-lhes-íamos

Complete linguistic analysis including syllable division, pronunciation, morphology, and definitions.

7 syllables
21 characters
Portuguese
Enriched
7syllables

crucificarlhesmos

Linguistic Analysis

Syllables

cru-ci-fi-car-lhes-iá-mos

Pronunciation

/kɾu.si.fiˈkaɾ.lɛʃ.iˈa.muʃ/

Stress

0010010

Morphemes

crucificar + lhes-íamos

The word 'crucificar-lhes-íamos' is a conjugated verb form meaning 'we would crucify them'. Syllabification follows standard Portuguese rules, dividing the word into seven syllables with stress on the 'fi' syllable of the root 'crucificar'. The word comprises the root, a clitic pronoun, and a conditional ending.

Definitions

verb
  1. 1

    To crucify them; we would crucify them.

    We would crucify them

    Se tivessem pecado, crucificar-lhes-íamos.

    Naquela época, talvez crucificar-lhes-íamos por heresia.

Stress pattern

Primary stress falls on the third syllable ('fi') of the root 'crucificar' according to Portuguese stress rules for words ending in vowels.

Syllables

7
cru/kɾu/
ci/si/
fi/fi/
car/kaɾ/
lhes/lɛʃ/
/iˈa/
mos/muʃ/

cru Open syllable, initial syllable of the root.. ci Open syllable, part of the root.. fi Open syllable, stressed syllable of the root.. car Open syllable, final syllable of the root.. lhes Closed syllable, clitic pronoun.. Open syllable, part of the conditional ending.. mos Closed syllable, final syllable of the conditional ending.

Vowel Grouping

Vowels generally form a single syllable unless they create a diphthong or triphthong.

Consonant Clusters

Consonant clusters are generally broken after the first consonant, unless they form a permissible initial consonant cluster.

Penultimate Stress

Words ending in vowels, 'n', or 's' are generally stressed on the penultimate syllable.

  • The clitic pronoun 'lhes' can be pronounced with a reduced vowel /lɛʃ/ and may be elided in rapid speech, but is treated as a distinct syllable for formal syllabification.
Analysis by gemma3:27b · 6/8/2025

Trending in Portuguese

Terms getting hyphenated by users right now.

  • abalará
  • abalais
  • abalara
  • abalado
  • abalada
  • abajour
  • abajara
  • abaixou
  • abaixoe
  • abaixos
  • abaixes
  • abaixem
  • abaixas
  • abaixar
  • abaixei
  • abaixam
  • abaglia
  • abaixai
  • abafeis
  • abafará
Open AI Chat