HyphenateIt
Word Analysis

datilografar-lhes-íamos

Complete linguistic analysis including syllable division, pronunciation, morphology, and definitions.

9 syllables
23 characters
Portuguese
Enriched
9syllables

datilografarlhesiámos

Linguistic Analysis

Syllables

da-ti-lo-gra-far-lhes-i-á-mos

Pronunciation

/dati.lu.ɡɾɐ.faɾ.lɛʃ.i.ˈa.muʃ/

Stress

000100100

Morphemes

datilo + grafo-ar-lhes-íamos

The word 'datilografar-lhes-íamos' is a complex verb form meaning 'we were typing to them'. Syllabification follows standard Portuguese rules, with stress on the 'gra' syllable and the clitic pronoun 'lhes' integrated into the verb complex.

Definitions

Verb
  1. 1

    To be typing to them.

    We were typing to them.

    Datilografar-lhes-íamos as cartas antes do surgimento dos computadores.

Stress pattern

The primary stress falls on the fourth syllable, 'gra', in 'datilografar'. The 'á' syllable also receives secondary stress due to the accent mark.

Syllables

9
da/da/
ti/ti/
lo/lu/
gra/ɡɾɐ/
far/faɾ/
lhes/lɛʃ/
i/i/
á/a/
mos/muʃ/

da Open syllable, initial syllable.. ti Open syllable.. lo Open syllable.. gra Stressed, closed syllable.. far Closed syllable.. lhes Closed syllable, clitic pronoun.. i Open syllable.. á Open, stressed syllable.. mos Closed syllable, verb ending.

Vowel-Centered Syllables

Each syllable contains a vowel sound.

Consonant Clusters

Consonant clusters are broken based on sonority.

Clitic Pronoun Attachment

Clitic pronouns are treated as part of the verb complex.

  • The clitic pronoun 'lhes' influences syllabification but is treated as a single unit.
  • The 'r' before the hyphen is not separated into a new syllable.
Analysis by gemma3:27b · 6/6/2025

Trending in Portuguese

Terms getting hyphenated by users right now.

  • abalará
  • abalais
  • abalara
  • abalado
  • abalada
  • abajour
  • abajara
  • abaixou
  • abaixoe
  • abaixos
  • abaixes
  • abaixem
  • abaixas
  • abaixar
  • abaixei
  • abaixam
  • abaglia
  • abaixai
  • abafeis
  • abafará
Open AI Chat