HyphenateIt
Word Analysis

desachegar-lhes-emos

Complete linguistic analysis including syllable division, pronunciation, morphology, and definitions.

7 syllables
20 characters
Portuguese
Enriched
7syllables

desachegarlhesemos

Linguistic Analysis

Syllables

de-sa-che-gar-lhes-e-mos

Pronunciation

/de.za.ʃeˈɡaɾ.ʎɛʃ.e.muʃ/

Stress

0001001

Morphemes

des- + achegar + -lhes-emos

The word 'desachegar-lhes-emos' is a conjugated verb form in Portuguese. It is divided into seven syllables: de-sa-che-gar-lhes-e-mos. The stress falls on the penultimate syllable 'gar'. The word is formed from the prefix 'des-', the root 'achegar', and the pronoun/suffix '-lhes-emos'. Syllabification follows standard Portuguese rules, treating consonant clusters like 'lh' and 'ch' as single units.

Definitions

verb
  1. 1

    We will disengage/detach/move away from them.

    We will disengage from them.

    Desachegaremos-lhes os bens que lhes emprestamos.

    Desachegar-lhes-emos daquela situação.

Stress pattern

Primary stress falls on the penultimate syllable 'gar' due to the presence of an accented vowel in the root.

Syllables

7
de/dɛ/
sa/za/
che/ʃɛ/
gar/ɡaɾ/
lhes/ʎɛʃ/
e/ɛ/
mos/muʃ/

de Open syllable, single vowel and consonant.. sa Open syllable, single vowel and consonant.. che Open syllable, consonant cluster 'ch' followed by vowel.. gar Closed syllable, vowel followed by consonant 'r'.. lhes Closed syllable, consonant cluster 'lh' followed by vowel and consonant.. e Open syllable, single vowel.. mos Closed syllable, vowel followed by consonant cluster 'msh'

Vowel-Consonant

Syllables are typically divided after each vowel sound, especially when followed by a consonant.

Consonant Cluster

Consonant clusters ('lh', 'ch', 'sh') are treated as single units for syllabification.

Closed Syllable

Syllables ending in a consonant are considered closed.

  • Treatment of 'lh' and 'ch' as single phonemes.
  • Stress placement based on accented vowels.
  • Potential regional variations in pronunciation (Brazilian Portuguese).
Analysis by gemma3:27b · 6/12/2025

Trending in Portuguese

Terms getting hyphenated by users right now.

  • abalará
  • abalais
  • abalara
  • abalado
  • abalada
  • abajour
  • abajara
  • abaixou
  • abaixoe
  • abaixos
  • abaixes
  • abaixem
  • abaixas
  • abaixar
  • abaixei
  • abaixam
  • abaglia
  • abaixai
  • abafeis
  • abafará
Open AI Chat