HyphenateIt
Word Analysis

desapoquentar-lhe-ão

Complete linguistic analysis including syllable division, pronunciation, morphology, and definitions.

7 syllables
20 characters
Portuguese
Enriched
7syllables

desapoquentarlheão

Linguistic Analysis

Syllables

des-a-po-quen-tar-lhe-ão

Pronunciation

/de.zɐ.pu.kẽ.ˈtaɾ.ʎɪ.ɐ̃w̃/

Stress

0001011

Morphemes

des- + apoquentar + lhe-ão

“desapoquentar-lhe-ão” is a complex Portuguese verb form divided into seven syllables with stress on 'quen'. It’s formed from a prefix, root, and enclitic pronoun/ending, meaning 'to clear (someone's) throat' and follows standard syllabification rules.

Definitions

verb
  1. 1

    To clear the throat (of someone), to dislodge something obstructing breathing (of someone).

    To clear (someone's) throat, to dislodge (something from someone's throat).

    O médico tentou desapoquentar-lhe-ão a garganta.

    Desapoquentá-los-ão se estiverem com tosse.

Stress pattern

Primary stress falls on the penultimate syllable of the verb stem ('quen').

Syllables

7
des/dɛʃ/
a/ɐ/
po/pu/
quen/kẽ/
tar/taɾ/
lhe/ʎɪ/
ão/ɐ̃w̃/

des Open syllable, initial syllable. a Open syllable. po Open syllable. quen Closed syllable, stressed. tar Open syllable. lhe Open syllable, enclitic pronoun. ão Closed syllable, final syllable

Vowel-centric Syllabification

Portuguese syllabification prioritizes vowels as syllable nuclei.

Penultimate Stress

Words ending in vowels, 'n', or 's' generally have stress on the penultimate syllable.

Enclitic Pronoun Treatment

Enclitic pronouns are generally treated as separate syllables.

  • The verb 'apoquentar' is relatively uncommon, which might lead to slight variations in pronunciation.
  • Regional variations in pronunciation could affect the precise phonetic realization of vowels and consonants.
Analysis by gemma3:27b · 6/12/2025

Trending in Portuguese

Terms getting hyphenated by users right now.

  • abalará
  • abalais
  • abalara
  • abalado
  • abalada
  • abajour
  • abajara
  • abaixou
  • abaixoe
  • abaixos
  • abaixes
  • abaixem
  • abaixas
  • abaixar
  • abaixei
  • abaixam
  • abaglia
  • abaixai
  • abafeis
  • abafará
Open AI Chat