desapoquentarvosíamos
Syllables
des-a-po-quen-tar-vos-ía-mos
Pronunciation
/de.za.po.kenˈtaɾ.voʃˈi.ɐ.muʃ/
Stress
00010101
Morphemes
des- + apoquentar + -vos-íamos
The word 'desapoquentar-vos-íamos' is a complex verb form syllabified according to Portuguese vowel separation, consonant cluster rules, and pronoun clitic treatment. The stress falls on the antepenultimate syllable 'ía'. It means 'we would clear up/settle/pacify'.
Definitions
- 1
To clear up (a misunderstanding), to settle (a dispute), to pacify.
We would clear up/settle/pacify.
“Se pudéssemos, desapoquentar-vos-íamos as vossas dúvidas.”
Stress pattern
The primary stress falls on the antepenultimate syllable 'ía'.
Syllables
des — Open syllable, initial syllable.. a — Open syllable, vowel sound.. po — Open syllable, vowel sound.. quen — Closed syllable, nasal vowel.. tar — Closed syllable, r sound.. vos — Closed syllable, pronoun clitic.. ía — Closed syllable, stressed syllable.. mos — Closed syllable, final syllable.
Word Parts
Similar Words
Vowel Separation
Each vowel generally forms a separate syllable.
Consonant Cluster Separation
Consonant clusters are broken according to sonority.
Pronoun Clitics
Pronoun clitics are treated as separate syllables.
Stress Influence
The stressed syllable often attracts adjacent unstressed syllables.
- The 'qu' digraph is treated as a single consonant.
- Linking of the pronoun clitic 'vos' is standard.
Nearby Words
17 wordsTrending in Portuguese
Terms getting hyphenated by users right now.
- abalará
- abalais
- abalara
- abalado
- abalada
- abajour
- abajara
- abaixou
- abaixoe
- abaixos
- abaixes
- abaixem
- abaixas
- abaixar
- abaixei
- abaixam
- abaglia
- abaixai
- abafeis
- abafará