HyphenateIt
Word Analysis

desapropriar-vos-íeis

Complete linguistic analysis including syllable division, pronunciation, morphology, and definitions.

8 syllables
21 characters
Portuguese
Enriched
8syllables

desapropriarvosíeis

Linguistic Analysis

Syllables

des-a-pro-pri-ar-vos-í-eis

Pronunciation

/de.zɐ.pɾu.pɾi.ˈaɾ.vɔʃ.ˈi.ʃ/

Stress

0000011

Morphemes

des- + apropriar + -vos-íeis

The word 'desapropriar-vos-íeis' is a conjugated verb form in Portuguese. It is syllabified as des-a-pro-pri-ar-vos-í-eis, with stress on the penultimate syllable 'í'. It consists of the prefix 'des-', the root 'apropriar', and the enclitic pronoun and inflectional ending '-vos-íeis'. The syllabification follows standard Portuguese rules of vowel separation, consonant cluster separation, and pronoun enclisis.

Definitions

verb
  1. 1

    To expropriate (you all - formal/archaic). To take away property from someone for public use, with compensation.

    You all would/could/should expropriate.

    O governo desapropriar-vos-íeis as terras para construir a estrada.

Stress pattern

Primary stress falls on the penultimate syllable 'í' due to the acute accent mark. The syllable 'vos' also receives secondary stress.

Syllables

8
des/deʃ/
a/ɐ/
pro/pɾu/
pri/pɾi/
ar/aɾ/
vos/vɔʃ/
í/ˈi/
eis/ʃ/

des Open syllable, initial syllable.. a Open syllable, unstressed.. pro Open syllable, unstressed.. pri Open syllable, unstressed.. ar Open syllable, unstressed.. vos Closed syllable, enclitic pronoun.. í Closed syllable, stressed.. eis Closed syllable, inflectional ending.

Vowel Separation

Vowels generally form separate syllables.

Consonant Cluster Separation

Consonant clusters are split based on sonority.

Pronoun Enclisis

Enclitic pronouns are typically treated as separate syllables.

Stress and Syllabification

The stressed syllable influences the surrounding syllabification.

  • The enclitic pronoun '-vos' can sometimes be pronounced as a single syllable with the preceding verb form in rapid speech.
  • The imperfect subjunctive ending '-íeis' is a complex syllable due to the diphthong and stress.
Analysis by gemma3:27b · 6/8/2025

Trending in Portuguese

Terms getting hyphenated by users right now.

  • abalará
  • abalais
  • abalara
  • abalado
  • abalada
  • abajour
  • abajara
  • abaixou
  • abaixoe
  • abaixos
  • abaixes
  • abaixem
  • abaixas
  • abaixar
  • abaixei
  • abaixam
  • abaglia
  • abaixai
  • abafeis
  • abafará
Open AI Chat