HyphenateIt
Word Analysis

desarranchá-lo-íamos

Complete linguistic analysis including syllable division, pronunciation, morphology, and definitions.

7 syllables
20 characters
Portuguese
Enriched
7syllables

desarrancháloíamos

Linguistic Analysis

Syllables

des-ar-ran-chá-lo-ía-mos

Pronunciation

/des.ɐ.ʁɐ̃.ʃɐ̃ˈlu.i.ɐ̃.muʃ/

Stress

0001000

Morphemes

des- + arranch- + -á-lo-íamos

The word 'desarranchá-lo-íamos' is a complex Portuguese verb form. Syllabification follows vowel separation, consonant cluster rules, and pronoun attachment. Stress falls on the penultimate syllable ('chá'). The word means 'we would uproot it/him' and is formed from the prefix 'des-', root 'arranch-', and suffixes indicating the conditional tense and object pronoun.

Definitions

Verb
  1. 1

    We would uproot it/him.

    We would uproot it/him.

    Se tivéssemos mais tempo, desarranchá-lo-íamos.

    Desarranchá-lo-íamos para reconstruir algo melhor.

Stress pattern

The primary stress falls on the fourth syllable ('chá'), indicated by '1'. All other syllables are unstressed ('0').

Syllables

7
des/dɛʃ/
ar/ɐɾ/
ran/ʁɐ̃/
chá/ʃɐ̃/
lo/lu/
ía/i.ɐ/
mos/muʃ/

des Open syllable, initial syllable.. ar Open syllable, vowel followed by a liquid consonant.. ran Closed syllable, nasal vowel.. chá Nasal diphthong, stressed syllable.. lo Open syllable, attached pronoun.. ía Open syllable, part of the conditional ending.. mos Closed syllable, final syllable.

Vowel Separation

Vowels generally form separate syllables when adjacent.

Consonant Cluster Separation

Consonant clusters are split based on sonority hierarchy.

Pronoun Attachment

Attached pronouns (like -lo) typically form their own syllable.

  • Nasal diphthongs require careful consideration in syllabification.
  • The attached pronoun '-lo' always forms its own syllable.
  • Regional variations in vowel reduction might affect syllable clarity but not the core syllabification.
Analysis by gemma3:27b · 6/12/2025

Trending in Portuguese

Terms getting hyphenated by users right now.

  • abalará
  • abalais
  • abalara
  • abalado
  • abalada
  • abajour
  • abajara
  • abaixou
  • abaixoe
  • abaixos
  • abaixes
  • abaixem
  • abaixas
  • abaixar
  • abaixei
  • abaixam
  • abaglia
  • abaixai
  • abafeis
  • abafará
Open AI Chat