HyphenateIt
Word Analysis

desarranchar-lhes-iam

Complete linguistic analysis including syllable division, pronunciation, morphology, and definitions.

6 syllables
21 characters
Portuguese
Enriched
6syllables

desarrancharlhesiam

Linguistic Analysis

Syllables

des-ar-ran-char-lhes-iam

Pronunciation

/de.sa.ʁɐ̃.ʃɐɾ.lɛʃ.jɐ̃/

Stress

000100

Morphemes

des- + arrancar + -ar-lhes-iam

The word 'desarranchar-lhes-iam' is a complex Portuguese verb form. Syllabification follows vowel separation, consonant cluster rules, and pronoun integration. Stress falls on the 'char' syllable. It means 'I would uproot/tear off from them'.

Definitions

Verb
  1. 1

    I would uproot/tear off/pluck from them.

    I would uproot them / I would tear it off from them.

    Eu desarranchar-lhes-ia as ervas daninhas do jardim.

    Desarranchar-lhes-iam a esperança se continuassem a mentir.

Stress pattern

Primary stress falls on the fourth syllable ('char'), following the base verb's stress pattern.

Syllables

6
des/dɛʃ/
ar/ɐɾ/
ran/ɐ̃/
char/ʃɐɾ/
lhes/lɛʃ/
iam/jɐ̃/

des Open syllable, initial syllable.. ar Open syllable, vowel followed by a liquid consonant.. ran Closed syllable, nasal vowel.. char Closed syllable, stressed syllable, consonant cluster.. lhes Closed syllable, pronoun clitic.. iam Closed syllable, nasal vowel, verb ending.

Vowel Separation

Vowels generally form separate syllables.

Consonant Cluster Separation

Consonant clusters are split based on sonority.

Pronoun Clitic Integration

Pronouns are integrated into the verb form and syllabified accordingly.

  • Nasal vowel pronunciation variations.
  • Integration of the pronoun 'lhes' as a clitic.
Analysis by gemma3:27b · 6/8/2025

Trending in Portuguese

Terms getting hyphenated by users right now.

  • abalará
  • abalais
  • abalara
  • abalado
  • abalada
  • abajour
  • abajara
  • abaixou
  • abaixoe
  • abaixos
  • abaixes
  • abaixem
  • abaixas
  • abaixar
  • abaixei
  • abaixam
  • abaglia
  • abaixai
  • abafeis
  • abafará
Open AI Chat