desarranjarlheemos
Syllables
des-ar-ran-jar-lhe-e-mos
Pronunciation
/de.sa.ʁɐ̃.ˈʒaɾ.ʎɨ.e.muʃ/
Stress
0001001
Morphemes
des- + arranjar + -lhe-emos
The word 'desarranjar-lhe-emos' is a future subjunctive verb form. Syllabification follows standard Portuguese rules, with stress on the penultimate syllable of the root ('jar'). The clitic pronoun 'lhe' forms a separate syllable. The word is morphologically complex, consisting of a prefix, root, and suffixes.
Definitions
- 1
We will disarrange it/him/her/them.
We will disarrange it/him/her/them.
“Se precisarmos, desarranjar-lhe-emos a vida.”
“Desarranjar-lhe-emos os planos, se for necessário.”
Stress pattern
Primary stress falls on the penultimate syllable of the root ('jar'), following the standard Portuguese stress rule for words ending in vowels.
Syllables
des — Open syllable, initial syllable.. ar — Open syllable, part of the root.. ran — Nasalized open syllable, part of the root.. jar — Stressed, closed syllable, root syllable.. lhe — Open syllable, clitic pronoun.. e — Open syllable, part of the suffix.. mos — Closed syllable, inflectional suffix.
Word Parts
Vowel Grouping
Vowels generally form their own syllables.
Consonant Cluster
Consonant clusters are broken according to sonority.
Penultimate Stress
Words ending in vowels or silent consonants are stressed on the penultimate syllable.
Clitic Pronouns
Clitic pronouns form separate syllables.
- Regional variations in the pronunciation of the 'r' sound.
- Potential elision of the clitic pronoun *lhe* in rapid speech.
- Nasal vowel pronunciation can vary.
Nearby Words
17 wordsTrending in Portuguese
Terms getting hyphenated by users right now.
- abalará
- abalais
- abalara
- abalado
- abalada
- abajour
- abajara
- abaixou
- abaixoe
- abaixos
- abaixes
- abaixem
- abaixas
- abaixar
- abaixei
- abaixam
- abaglia
- abaixai
- abafeis
- abafará