HyphenateIt
Word Analysis

desatentar-nos-íamos

Complete linguistic analysis including syllable division, pronunciation, morphology, and definitions.

7 syllables
20 characters
Portuguese
Enriched
7syllables

desatentarnosíamos

Linguistic Analysis

Syllables

des-a-ten-tar-nos-ía-mos

Pronunciation

/de.za.tẽˈtaɾ.nɔʃ.ˈi.ɐ.muʃ/

Stress

0010011

Morphemes

des- + atentar + -nos-íamos

The word 'desatentar-nos-íamos' is a complex verb form syllabified as des-a-ten-tar-nos-ía-mos, with stress on 'ten'. It consists of the prefix 'des-', root 'atentar', and suffixes '-nos' and '-íamos'. Syllabification follows standard Portuguese rules, accounting for vowel groupings, consonant clusters, and pronoun enclisis.

Definitions

verb
  1. 1

    To try to dissuade, to attempt to distract, to try to prevent someone from doing something.

    We would dissuade/distract.

    Nós desatentar-nos-íamos se soubéssemos que era perigoso.

Stress pattern

The primary stress falls on the antepenultimate syllable ('ten').

Syllables

7
des/deʃ/
a/ɐ/
ten/tẽ/
tar/taɾ/
nos/nɔʃ/
ía/i.ɐ/
mos/muʃ/

des Open syllable, initial syllable.. a Open syllable, vowel sound.. ten Closed syllable, stressed syllable.. tar Closed syllable, part of the verb root.. nos Closed syllable, pronoun clitic.. ía Open syllable, conditional ending.. mos Closed syllable, conditional ending.

Vowel Grouping

Vowel groups within a syllable are maintained.

Consonant Clusters

Consonant clusters are generally broken after the first consonant if the following vowel begins a new syllable.

Pronoun Enclisis

Enclitic pronouns are treated as part of the verb stem for syllabification purposes.

Stress Rule

Stress typically falls on the antepenultimate syllable in words ending in vowels or -m, -s.

  • Correct handling of the enclitic pronoun '-nos'.
Analysis by gemma3:27b · 6/12/2025

Trending in Portuguese

Terms getting hyphenated by users right now.

  • abalará
  • abalais
  • abalara
  • abalado
  • abalada
  • abajour
  • abajara
  • abaixou
  • abaixoe
  • abaixos
  • abaixes
  • abaixem
  • abaixas
  • abaixar
  • abaixei
  • abaixam
  • abaglia
  • abaixai
  • abafeis
  • abafará
Open AI Chat