HyphenateIt
Word Analysis

desbaratar-lhe-íamos

Complete linguistic analysis including syllable division, pronunciation, morphology, and definitions.

8 syllables
20 characters
Portuguese
Enriched
8syllables

desbaratarlheíamos

Linguistic Analysis

Syllables

des-ba-ra-tar-lhe-í-a-mos

Pronunciation

/deʃbɐɾɐˈtaɾ ʎe.i.ɐ̃.muʃ/

Stress

00010001

Morphemes

des- + baratar + -lhe-íamos

The word 'desbaratar-lhe-íamos' is a conjugated verb form divided into eight syllables: des-ba-ra-tar-lhe-í-a-mos. The stress falls on the penultimate syllable of the root 'tar'. The word consists of a prefix 'des-', root 'baratar', and suffixes '-lhe-' and '-íamos'. Syllabification follows standard Portuguese rules of onset-rime division and penultimate stress.

Definitions

verb
  1. 1

    To squander, to ruin, to dismantle (in the conditional future tense).

    We would squander/ruin/dismantle it/them.

    Se tivéssemos mais dinheiro, desbaratar-lhe-íamos em luxos.

Stress pattern

Primary stress falls on the penultimate syllable of the root 'tar' (ba-ra-ˈtar). The stress is phonetically prominent and affects vowel quality.

Syllables

8
des/dɛʃ/
ba/bɐ/
ra/ɾɐ/
tar/taɾ/
lhe/ʎe/
í/i/
a/ɐ/
mos/muʃ/

des Open syllable, onset with consonant cluster.. ba Open syllable, simple onset and rime.. ra Open syllable, simple onset and rime.. tar Closed syllable, onset and rime.. lhe Open syllable, palatal lateral onset.. í Single vowel syllable, stressed.. a Single vowel syllable, unstressed, reduced.. mos Closed syllable, consonant cluster at the end.

Onset-Rime Division

Syllables are divided between onset (consonants before the vowel) and rime (vowel and following consonants). Consonant clusters are generally maintained within the onset.

Penultimate Stress Rule

Words ending in vowels, *n*, or *s* are stressed on the penultimate syllable.

  • The clitic pronoun *lhe* is attached to the verb, forming a single prosodic word.
  • Vowel reduction in unstressed syllables is a common feature of Portuguese phonology.
  • Regional variations in pronunciation (Brazilian Portuguese vs. European Portuguese).
Analysis by gemma3:27b · 6/12/2025

Trending in Portuguese

Terms getting hyphenated by users right now.

  • abalará
  • abalais
  • abalara
  • abalado
  • abalada
  • abajour
  • abajara
  • abaixou
  • abaixoe
  • abaixos
  • abaixes
  • abaixem
  • abaixas
  • abaixar
  • abaixei
  • abaixam
  • abaglia
  • abaixai
  • abafeis
  • abafará
Open AI Chat