descarrilarlheemos
Syllables
des-ca-rri-lar-lhe-e-mos
Pronunciation
/des.ka.ʁi.ˈlaɾ.ʎe.e.mos/
Stress
0001000
Morphemes
des- + carril- + -ar
The word 'descarrilar-lhe-emos' is a future tense verb form. Syllabification follows standard Portuguese rules, with stress on the penultimate syllable of the root ('lar'). The morphemic structure includes a prefix, root, suffix, clitic pronoun, and future tense marker. Syllable division is consistent with similar Portuguese verbs.
Definitions
- 1
To cause a train or other vehicle to leave the rails.
We will derail it/him/her.
“Se a tempestade piorar, descarrilar-lhe-emos o comboio.”
Stress pattern
Primary stress falls on the fourth syllable ('lar'), following the penultimate stress rule for words ending in vowels.
Syllables
des — Open syllable, unstressed.. ca — Open syllable, unstressed.. rri — Closed syllable, unstressed.. lar — Closed syllable, stressed.. lhe — Open syllable, unstressed.. e — Open syllable, unstressed.. mos — Closed syllable, unstressed.
Word Parts
Vowel Rule
Each vowel generally forms a syllable.
Consonant Cluster Rule
Consonant clusters are broken according to sonority hierarchy.
Penultimate Stress Rule
Words ending in vowels, 'n', or 's' are stressed on the penultimate syllable.
Clitic Pronoun Rule
Clitic pronouns are treated as separate syllables.
- The 'rr' represents a strong, trilled 'r' sound.
- Regional variations in vowel pronunciation (Brazilian vs. European Portuguese).
Nearby Words
17 wordsTrending in Portuguese
Terms getting hyphenated by users right now.
- abalará
- abalais
- abalara
- abalado
- abalada
- abajour
- abajara
- abaixou
- abaixoe
- abaixos
- abaixes
- abaixem
- abaixas
- abaixar
- abaixei
- abaixam
- abaglia
- abaixai
- abafeis
- abafará