HyphenateIt
Word Analysis

descarrilar-nos-íamos

Complete linguistic analysis including syllable division, pronunciation, morphology, and definitions.

8 syllables
21 characters
Portuguese
Enriched
8syllables

descarrilarnosiamos

Linguistic Analysis

Syllables

des-ca-rri-lar-nos-i-a-mos

Pronunciation

/des.kɐ.ɾi.ˈlaɾ.nɔʃ.ˈi.ɐ.muʃ/

Stress

00100100

Morphemes

des- + carril- + -ar-nos-íamos

The word 'descarrilar-nos-íamos' is a complex Portuguese verb form. Syllabification follows the vowel nucleus rule, allowing for consonant clusters at the beginning of syllables. Stress falls on the penultimate syllable of the root. The word is composed of a prefix, root, and several suffixes indicating tense, mood, and person.

Definitions

Verb
  1. 1

    To derail; to come off the rails.

    We would derail.

    Se a máquina estivesse com defeito, descarrilar-nos-íamos.

    Com a tempestade, temíamos que descarrilar-nos-íamos.

Stress pattern

Primary stress falls on the penultimate syllable of the root ('lar').

Syllables

8
des/des/
ca/kɐ/
rri/ʁi/
lar/laɾ/
nos/nɔʃ/
i/i/
a/ɐ/
mos/muʃ/

des Open syllable, consisting of a consonant and a vowel.. ca Open syllable, consisting of a consonant and a vowel.. rri Syllable with a consonant cluster 'rr' followed by a vowel.. lar Closed syllable, ending in a consonant.. nos Closed syllable, ending in a consonant.. i Open syllable, consisting of a single vowel.. a Open syllable, consisting of a single vowel.. mos Closed syllable, ending in a consonant.

Vowel Nucleus Rule

Each syllable must contain a vowel nucleus. Syllables are formed around vowels.

Consonant Cluster Rule

Consonant clusters can occur at the beginning of syllables, as seen with 'rr'.

Open/Closed Syllable Rule

Syllables are classified as open (ending in a vowel) or closed (ending in a consonant).

  • Pronunciation of 'rr' varies regionally.
  • The combination of clitic pronoun and conditional ending is standard but complex.
Analysis by gemma3:27b · 6/8/2025

Trending in Portuguese

Terms getting hyphenated by users right now.

  • abalará
  • abalais
  • abalara
  • abalado
  • abalada
  • abajour
  • abajara
  • abaixou
  • abaixoe
  • abaixos
  • abaixes
  • abaixem
  • abaixas
  • abaixar
  • abaixei
  • abaixam
  • abaglia
  • abaixai
  • abafeis
  • abafará
Open AI Chat